她其实坚持坚持到最喜欢住！
努力之后才知道，许多事坚持坚持就过来了。
After efforts to know many things adhere to adhere to is coming.
他们总是说他们所有的成功都归功于坚持坚持。
Invariably they have said that they owe all their success to perseverance.
坚持坚持，下学期就毕业了，希望考上好的高中…
Adhere to adhere to the next semester to graduate, I hope admitted to a good high school.
只要你坚持坚持来说从事下去，我保证你能成为一名更好的开发人员。
I guarantee that you can become a better developer if you keep at it.
由于解决，一个粉自然发生，在粉末的最高水平的变化可能不同包装坚持坚持包。
Due to settling, a natural occurrence with powders, variations in the powder height level may vary from stick pack to stick pack.
由于解决，一个粉自然发生，在粉末的最高水平的变化可能不同包装坚持坚持包。
Additionally, powder density may be affected as a result of the settling which may cause slight variations in the stick pack serving size.
只要掌握了对的学习方法，足够努力，坚持坚持再坚持，谁都可以变得“不错”或“优秀”。
If mastered the right way to learn, work hard enough, stick to keep keeping, anyone can become "good" or "excellent"
现在应该是坚持坚持自己的想法的时候了，自大坚持他有热情热情坚持自己的决定，不参预这种愚蠢的事情。
And Buck didn't like that. Now it was time for him to assert his own thoughts, and he would stay ardent with his decision not to take part in this foolishness.
节食和锻炼可以控制体重，但你必须坚持不懈地坚持自己的计划。
Dieting and exercising can bring your weight under control but you must stick to your plan with perseverance.
很少有人能坚持这么苛刻的养生法，尤其是坚持这么多年。
Few mortals could stick to that harsh regimen, especially for years on end.
我相信如果他们坚持自己的梦想，坚持尝试，他们迟早会得到机会并成功。
I believe they will get chances and succeed sooner or later if they hold on to their dreams and keep on trying.
记住这一点，他觉得如果有人坚持急剧坚持到他身边。
Remembering this, he felt as if someone had stuck a sharp stick into his side.
坚持自己的形象和个性；坚持你之所以是你的根据。
Stick to your own image and personality; stay with the basics of who you are.
但是我们还是坚持下来了，而它也值得我们坚持，因为孩子们爱上了书本和阅读。
But we persisted, and it was worth it, because the children fell in love with books and with reading.
你所面临的挑战就是：每天都坚持一个习惯，坚持上30天，把你每天的进程都更新到某个论坛上。
Your challenge: stick with a habit every day for 30 days, and post your daily progress updates to a forum.
一个每天坚持的习惯，能够坚持，保持一张无瑕疵的发亮、具有活力和健康自由脸部肌肤是很容易遵循的。
A couple of common daily routines, that can be followed for maintaining a blemish free facial skin that shines with vitality and health are easily followed.
于是她不再吃垃圾食品，坚持跑步。今天她仍然坚持。
So she gave up junk food and took up running, which she continues today.
当我太悲伤太瘦弱无法坚持再坚持的时候，当我如此渺小却要对抗这么多砖块的时候，我就会看着树儿。
When I am too sad and too skinny to keep keeping, when I am a tiny thing against so many bricks, then it is I look at trees.
他确实说了他会坚持，但是他所说的“坚持”的是什么呢？
He'd wanted to "keep going," to "keep on fighting," but what did he really mean?
在那时如果你还想坚持老习惯，坚持那些让你背离的老思想，求助上帝吧，和他说”上帝，请赐予我安慰“。
And in those moments when you want to turn back to that old habit, that old way of thinking which pulls you off track, turn to God and say, "God, give me your comfort.
只要你不放弃，只要你坚持去做，坚持追逐你的梦想，你就会变得更强、更好。
As long as you don't give up, as long as you keep going and keep following your dream, it makes you stronger, makes you better.
汉森周六在位于Kalmar的家中称，过去几天经历了“艰难的风暴”，但也坚持说：“我会坚持下来，生活会继续下去。”
Hansson, speaking from his home in Kalmar on Saturday, said that the past few days had been "a difficult storm" but insisted: "I will survive it. Life must go on."
做一件事并不难，难的是在于坚持；坚持一下也不难，难的是坚持到底。
Do one thing is not difficult, difficult is to insist on; is not difficult, difficult also to hold out the stick it out.
做一件事并不难，难得是在于坚持；坚持一下也不难，难的是坚持到底。
Do one thing is not difficult, rare is to insist on; is not difficult, difficult also to hold out the stick it out.
人生这条路只有一个选择：坚持，坚持，再坚持。
The road of life is only one choice: insist, insist, hold on.
坚持再坚持，别让你的视野迷失了那不变的美好真理。
Hang in there... and take care to see that you don't lose sight of the one thing that is constant, beautiful, and true.
不过，我们只是不明白为什么罗技不得不去糟蹋了一对大，坚持，坚持了塑料纽扣负荷另有完美的完成。
However, we just can't understand why Logitech had to go spoil the otherwise flawless finish by sticking on a load of big, sticking-up plastic buttons.
不过，我们只是不明白为什么罗技不得不去糟蹋了一对大，坚持，坚持了塑料纽扣负荷另有完美的完成。
However, we just can't understand why Logitech had to go spoil the otherwise flawless finish by sticking on a load of big, sticking-up plastic buttons.
应用推荐