我曾经在土耳其幼发拉底河涉水，当时录了《伊甸园》的带子，琳达建议我们的一个女孩应该叫做伊甸，它听起来既熟悉有很有异域风情，充满女人味又不失坚强。
I was in Turkey,wading in the Euphrates, taping a show about the Garden of Eden, when Lindaproposed that one of our girls be named Eden. It sounded both familiar and exotic, feminineyet strong.
我的性格中带着男孩子的坚强和不怕困难，很多人看到我后可能会说我是个淘气的女孩。
In my personality, I am not afraid of any difficulties with fortitude like boys, some people may say that I am a naughty girl when they meet me.
他块头很大，他很坚强，但是他却有着一颗10岁女孩般柔软的心。
He's big, he's tough, and he has the soft heart of a 10 year-old girl.
他并不知道女孩的名字。“每天晚上我都会梦到她，她长的很好看，也很坚强。”
He does not know the girl's name. “I have dreams every night,” he said. “She was very pretty. Very strong.”
十分坚强：被女孩子甩了45次，还活着。
尽管是个女孩，但她具有坚强而又温柔的性格。
但是这个坚强的女孩子并没有因为身体上的残疾而停步不前，年仅十岁的她已精通西班牙语，法语，汉语以及盲文。
But the ambitious schoolgirl has not let her disability hold her back and has become fluent in Spanish, French, Chinese and Braille by the age of 10.
所以在别人看来，我一直是个坚强的女孩，其实他们不知道我的内心有多么地脆弱。
Therefore, in others it appears to me has always been a strong girl, in fact, they do not know how my heart and vulnerability.
而爱能使女孩成为为女人，坚强、宽厚、充满温情。
A girl will become a women, strong, generous and tender, when she falls in love.
你是个好女孩，你是个坚强的女孩。
正在世界开始怀疑她的能力时，这个坚强的俄罗斯女孩在1999年西班牙的第20届大运会上获得了全能冠军。
Just when the world started to question her ability, the strong Russian girl won the championship of all-round title at the 20th Universiade held in Spain in 1999.
我的爸爸告诉我，不要太过于的情绪化。他说即使是女孩子也要坚强。
My father told me not to be too emotional. He said even I'm a girl, I should be strong.
做个坚强的女孩，即使流血也绝不会再流泪。
不管一个女孩有多坚强，她总是有脆弱的时候。有时候，所有她需要的，只是一个拥抱而已。
No matter how strong a girl is, she has a weak point. And sometimes, all she needs is a hug.
她是一个意志坚强的女孩。
不，我不认为像安以轩这样坚强、勇敢的女孩会接受这个。
No, I don't think a strong and courageous girl like Ady accepted that.
多亏了这样的信念，我成为了一个坚强的女孩。
每一条布条就代表出生了一个女孩儿，而每一个小弓箭则代表出生了一个男孩儿，希望男孩子勇敢坚强，可以成为神箭手。
And every strip of cloth represents a new-born girl while every bow and arrow represents a new-born boy, hoping boys will be brave and courageous enough to become sharp shooters.
从前我以为我是一个坚强的头脑女孩，但现在我知道我错了。
I used to thought I am a strong-minded girl, but now I know I'm wrong.
无论一个女孩多么坚强，都是有限度的。
No matter how strong a girl is, she always has a breaking point.
既有坚强意志的女孩厌恶了强扮西施，亦有脆弱时刻的男孩厌恶了硬撑。
For every girl who is tired of acting weak when she is strong, there is a boy tired of appearing strong when he feels vulnerable.
我也是女孩，我不能总是那么坚强。
他并不知道女孩的名字。“每天晚上我都会梦到她，她长的很好看，也很坚强。”
He does not know the girl's name. "I have dreams every night, " he said. "She was very pretty. Very strong. "
艾瑞克在攻读工商管理硕士学位时，你用行动证实了自己是个多么坚强、忠诚又有奉献精神的女孩儿。为了爱，你总是乐此不疲地奔走于泽西市和匹兹堡两地之间。
While Erik was earning his MBA, you demonstrated that you are a strong, loyal and dedicated woman who is willing to travel tirelessly back and forth between Jersey and Pittsburgh for the sake of love.
蔡司曾夸她是他见过最坚强的小女孩，她不想让他知道自己会被某种大兔子吓到。
Chase had told her she was the bravest little girl he knew. She didn't want him to think she was afraid of some big rabbit.
不可否认的这个女孩非常坚强。
谈论我最好的朋友，也许它属于**，她是一个热情，勤奋坚强的女孩，我们喜欢讨论一些有趣的问题。
To speak of my best friend, maybe it belongs to **, she is a warmhearted, hardworking strong-minded girl, we were favor in discussing some our interesting questions.
谈论我最好的朋友，也许它属于**，她是一个热情，勤奋坚强的女孩，我们喜欢讨论一些有趣的问题。
To speak of my best friend, maybe it belongs to **, she is a warmhearted, hardworking strong-minded girl, we were favor in discussing some our interesting questions.
应用推荐