以坚实的步伐，挺拔的身姿迈向充满鲜花的灿烂世界。
The are walking into the colorful world which is full of beautiful flowers with the firm steps and the straight posture.
在美国，在一排在了坚实的步伐第二周的就业数据改善。
In the US, Employment data improved for the second week in a row at a solid pace.
这片大陆，很快将遍布中国自由贸易港口带，现在正朝着成为全球商业领军地位迈开坚实的步伐。
The continent—soon to be ringed with Chinese free-trade ports—is a stepping stone to a commercial presence around the globe.
时至今日，用先进科学技术武装思想的凯德人，正以坚实的步伐走在业界的前列，并且将走向更加辉煌的明天。
With time going, the people of THT, armed with advanced scientific thought, is marching firmly ahead of the industry and will march into the more glorious future!
是每一位员工的辛勤付出成就了企业一个个坚实的步伐；是每一个客户的信赖与支持成就了东方通风今日的辉煌。
It is each employee's effort that accomplishes steady steps of the corporate; it is each customer's faith and support that accomplish today's resplendence of Dongfang Ventilation.
值得一提的是，这是我们首次在传感器实际应用中实现了动态补偿，为传感器动态性能的提高迈出了坚实的步伐。
And above all, it is the first time for us to realize dynamic compensation in a real six-axis force sensor.
从人员管理到供应商关系维护，再到产品设计，恩智浦在各方面履行让自己成为积极力量的承诺，不断迈出坚实的步伐。
Whether it's about people management, supplier relationships or product design, NXP has taken concrete steps in its sustainability and CSR commitment to be a positive force.
这不是侥幸——这是我们一年来创造就业岗位的坚实步伐的继续。
And that's not a fluke - it keeps up the solid pace of job creation we've seen all year long.
这不是侥幸——这是我们一年来创造就业岗位的坚实步伐的继续。
And that's not a fluke - it keeps up the solid pace of job creation we've seen all year long.
应用推荐