他老婆坚定回答说柜子中没有藏人。
She answers firmly that she is not hiding anyone in the closet.
他对遭遇试探引诱的坚定回答是：“我怎能作这大恶，得罪上帝呢？”
To the allurements of temptation his answer was steadfast: "How … can I do this great wickedness, and sin against God?"
“什么也不做。”水鼠兰特坚定地回答。
“没有什么能阻止你。”他坚定地回答。
“无论晴雨，只要你需要我，我每天都来。”他坚定地回答。
"I'll come every day if tha' wants me, rain or shine," he answered stoutly.
但是，当问及他能否领养小家伙时，得到回答很坚定：不行。
But when he asked if he could adopt him, the answer was firm: no.
每天大师对要回答大量的问题，有时严肃、有时高兴、有时轻柔、有时坚定。
Each day the Master would be inundated with questions that he would reply to seriously, playfully, gently, firmly.
女人听了激动而坚定的回答到：我愿意！
Woman listening to exciting and firm answer to: I am willing!
于是，她对驴子说了些振作的话，而驴子用嘶鸣回答了她，她两个坚定地向前走去。
So she spoke cheering words to her donkey, who brayed in reply, and the two pushed steadily on.
“我很了解史蒂夫，所以不需要看这部剧来了解他，”库克坚定的回答。
"I know Steve, and I don't need to see a play to know him," Cook gamely replied.
“我是二十五岁。”他坚定的回答道。
然后他立场坚定地拒绝回答Sara的这个问题。
No.” Michael then stands firm and refuses to answer Sara’s question about who did it.
“我要揭露这一秘密，”海丝特坚定地回答说。
如果你以热忱的态度参加会议，那就别再谈这项建议了，自信地和他人握手，以明确的言词回答问题，坚定地主张你的观念和建议所具有的价值。
If you enter a meeting with your enthusiasm low, ignore it.Shake hands confidently; reply definitively to questions; assert the value of your ideas and proposals.
牧师畏惧而坚定地对着他的目光，回答说。
Answered the minister, encountering his eye, fearfully, but firmly.
我的回答是：该方法将有助于英语学习者，因为它是将中国的原则，勤奋，自助和坚定完美的结合在一起。
My answer is: the method will help the English learners because it is a perfect match with the Chinese principles of diligence, self-help and determination.
他的回答既明确又坚定。
值得去做的工作“她坚定地回答。”
“当然会。”女孩坚定的回答。
“是的，他会死的，真正的希望并不存在，”卡尔顿应声回答，然后踏着坚定的步子走下楼去。
"Yes. He will perish: there is no real hope," echoed Carton. Andwalked with a settled step, down-stairs.
能够做到不生气地说“不”的父母有福了，因为坚定的回答是孩子的安全感。
Blessed are parents who can say no without anger, for comforting to the child is the security of a firm decision.
“但是他仍然活着。”她坚定地回答道。
"But still, he lives," she answered, great faith in her voice.
回答他的声音仍然那样沉着坚定。
他回答得那么坚定，那么真诚，看起来又是那么乐于献出他的一切，我羞愧了。
He spoke so cheerfully, looked so sincere, and seemed so glad to give his all, that I was ashamed of myself.
那当然“苏姗坚定地回答：“如果你不能做真正的自己，那么你只是假装在生活。
"Well, of course, " Susan responded with conviction. "If you can't be who you really are, then you're just pretending to live your life.
那当然“苏姗坚定地回答：“如果你不能做真正的自己，那么你只是假装在生活。
"Well, of course, " Susan responded with conviction. "If you can't be who you really are, then you're just pretending to live your life.
应用推荐