我相信,这种坚定不移的精神就是我在学会敲开陌生人的房门的过程中形成的。
I'm sure my perseverance came from what I learned knocking on strangers' doors.
这可能需要你投入进去,做些牺牲,坚定不移,以及挽起袖子干重活的精神。
This may require you to throw in some willing sacrifices, steadfast perseverance, and rolled-up-sleeve hard work.
今年早些时候,全国精神疾病联盟向美国规划师协会呈交了一份白色文件,这份文件支持新的诊断法,但是包括预防措施的清单,包括一个在社会心理疗法方面坚定不移地强调。
Earlier this year NAMI submitted to APA a white paper supporting the new diagnosis but included a list of precautions, including a firm emphasis on psychosocial treatments.
理论彻底,策略准确。然后以排除万难坚定不移的勇气和精神向前干去,必有成功的一日。——邹韬奋。
Theory thorough, strategic accurate. Then with courage and unwavering spirit against all odds to go forward dry, there must be a successful day. - Fen.
永远不要低估信念的力量和人类精神的影响。如果你坚定不移地相信自己,你肯定能够创造奇迹。
Never underestimate the power of faith and the influence of the human spirit. If you believe in yourself strongly enough, you really can make miracles.
这些测试包括,展示在压力下良好的反应能力,坚定不移,奉献精神,以及在实际防御中良好的训练素养。
These tests include demonstrating the ability to react well to pressure, perseverance, dedication, and great skill in practical defence.
这些医生对个人自由坚定不移的尊重使他们没有杀害渴望活下去的健康人。今天正是同样的精神又使他们去帮助不愿活下去的垂危病人。
The same tenacious respect for individual liberty that stopped them killing healthy people, who did not want to die, now lets them help dying people who do.
这些医生对个人自由坚定不移的尊重使他们没有杀害渴望活下去的健康人。今天正是同样的精神又使他们去帮助不愿活下去的垂危病人。
The same tenacious respect for inidual liberty that stopped them killing healthy people, who did not want to die, now lets them help dying people who do.
这些医生对个人自由坚定不移的尊重使他们没有杀害渴望活下去的健康人。今天正是同样的精神又使他们去帮助不愿活下去的垂危病人。
The same tenacious respect for inidual liberty that stopped them killing healthy people, who did not want to die, now lets them help dying people who do.
应用推荐