有时我坐车去。
我不能想像坐车被堵在路上，变得越来越焦虑不安。
我一个一个医院地找，没有坐车。
今天我将徒步走到镇上去，坐车回家。
Today would be the day that I hiked into town and my ride would take me back home.
我那时16岁，花光了仅有的几个的硬币，用来坐车去买杂货。
I was sixteen and had spent the last few COINS in my pocket on bus fare to buy groceries.
我坐车经过成都各地时，感到万分惊讶，晚些时候，在我演讲完后，我还要去省里的其他地方参观——你们的重建和恢复如此迅速，实在令我惊叹。
And I’m absolutely amazed as I drive around the city, and I’ll be moving out into the province later, after this speech -- I’m amazed at how quickly you have rebuilt and you have recovered.
我恨那里的收银员，我恨他们看我拿着食品券的眼神，所以我坐车到别的地方去买东西。
I hated those cashiers, and I hated them seeing me with food stamps, so I took the bus and shopped elsewhere.
我对夜间驾车的爱好，始于十几岁的时候：最初，作为乘客，星期五晚上坐车回家，初恋时坐车驶向海岸，交通灯前在车内暗暗与恋人执手相握。
My love of night driving began in my teens: first as a passenger, riding home on a Friday night, heading out to the coast on early dates, holding hands at traffic lights.
出于某种原因，我想那家我正坐车疾驰而向的那家医院应该是家可爱的小医院，大概有这个餐馆的两倍大。
And for some reason, I thought the hospital that I was in a taxi racing toward was gonna be a nice little hospital, about twice the size of this restaurant.
我给了他们更多的钱来坐车，在老男人接过钱道谢的时候他小声的用方言和妻子说着什然后就走了。
I gave them some money for the trip, and as the old man took the COINS he whispered to his wife in a dialect before thanking me and turning away.
自从我进入大学，我决定做出一些改变，我喜欢和我的朋友们去旅游，因此我们经常坐车。
Since I go to college, I decide to make some changes, I like to travel with my friends, so we often take bus.
自我少女时初次体验的那些坐车兜风以来，我夜间驾车的轮迹已遍及四处——到过拱形沙滩（Camber Sands）和格拉斯顿伯里（Glastonbury）、伦敦周围，直至威尔士（Wales），穿行过密西西比州、马萨诸塞州、缅因州。
Since those first teenage excursions I have taken night drives all over this land and others – to Camber Sands and Glastonbury, round London, up to Wales, through Mississippi, Massachusetts, Maine.
自从我进入大学，我决定做出一些改变，我喜欢和我的朋友们去旅游，因此我们经常坐车。
Since eI go to college, I decide to make some changes, I like to travel with my friends, so we often take bus.
我去游泳，回来时饥肠辘辘，便用准备坐车的2元钱买了两碗小豆粥。
I go swimming and come back hungry, they prepare the car with the 2 yuan to buy a small.
他要我一起坐车到苏格兰去，这样他的假期就可以节省很多开支，但是我不愿意和他一起去。
He wanted me to go to Scotland by car with him so that his holiday would cost less, but I wouldn't play ball with him.
和我一起坐车。我喜欢你陪我。这将是我的荣幸。
在我从汽车站坐车来学校的路上，我只不过远远地瞥了一眼纽黑文—一片破破烂烂的房子，三五个乱糟糟的小孩。
On my ride from the bus station to the campus, I'd barely glimpsed New haven-a flash of crumpled building here, a trio of straggly kids there.
我的自行车出了毛病，所以我昨天不得不坐车上学。
There was something wrong with my bicycle, so I had to go to school by bus yesterday.
如在广州怎样坐车也可以问我，呵呵，广州我熟。
Such as how the car in Canton can also ask me, Oh, I cooked Canton .
和我妻子克里斯汀一起坐车，由她开车时是很让我抓狂的，她只要碰到黄色的交通信号灯就刹车，我坐在后面总是没耐性的动来动去。
It makes me crazy when my wife, Kristin, drives our car, because she brakes at all the yellow caution lights, while I squirm impatiently in the passenger seat.
我甘愿走去也不坐车。
每次坐车路过那一方，我都把头伸得长长的，因为我感觉到窗外有海，一片我喜欢的海。
Which side of each passing car, I head a long stretch, because I feel that there is the sea outside the window, the one I like the sea.
朱莉娅：我坐车上过高速公路。我非常享受那种感觉。
Julia: : I've been a passenger on the autobahns. I really enjoyed it actually.
我现在住在凯悦大酒店。从这里出发坐车要多久？
I'm staying at the Grand Hyatt Hotel. How long is the ride from here?
我现在住在凯悦大酒店。从这里出发坐车要多久？
I'm staying at the Grand Hyatt Hotel. How long is the ride from here?
应用推荐