大多数的三维雕像，无论是站立的、坐着的还是跪着的，都表现出一种被称为“正面描绘”的特征：它们面向正前方，既不扭曲也不旋转。
The majority of three-dimensional representations, whether standing, seated, or kneeling, exhibit what is called frontality: they face straight ahead, neither twisting nor turning.
我不是花钱雇你整天闲坐着的！
当你坐着的时候，把胳膊肘靠在扶手上。
我坐着的姿势难受极了。
坐着的时候，他几乎和班上的所有人一样高。
当它们尾巴围着自己坐着的时候，它们很开心。
它变成了一只坐着的狗，然后又变成了一只吠叫的狗，接着又变成了一只老虎。
It became a sitting dog then a barking dog, and then a tiger.
他坐着的时候可以做几下。
坐着的时候后背要挺直。
当他坐着的嘶吼，他的眼睛再也睁不开了，他想睡觉。
As he thus sat, his eyes would keep open no longer, and he felt a desire to sleep.
彼得很高兴，他从他们坐着的地板上站了起来，急忙走到窗前。
Peter was so glad that he rose from the floor, where they had been sitting, and hurried to the window.
许多美国男人坐着的时候双腿交叉，一只脚踝放在另一只膝盖上。
Many American men sit with their legs crossed with one ankle resting over the opposite knee.
大多数美国人每天坐着的时间超过7个小时，坐得越久，身体就越虚弱。
Most Americans spend more than seven hours sitting every day, and the more you sit, the weaker your body will be.
摄影师给坐着的孩子们拍了照。
官方照片显示他是坐着的，头靠在椅子顶部。
Official photographs showed him seated, his head back against the top of his chair.
男孩进了门，被带到女方父母坐着的餐桌旁。
The boy goes inside and is taken to the dinner table where the girl's parents are seated.
凳子上坐着的女人是汉娜吗？
你坐着的时间越短，你的受命则会越长。
我坐在我一直坐着的位子。
顺便说一句，坐着的时间太长，可以致死。
如果你有一份需要久坐着的工作该怎么办？
这位雕刻家用石头雕刻了一尊坐着的男童像。
本。西塞尔说飞机就在离他坐着的100码的地方坠毁。
Ben Cissell said the plane crashed about 100 feet from where he was seated.
换个位置工作——如果你是坐着的，站一下吧。
Change your position–If you’ve been sitting, switch to standing.
在城门坐着的众民和长老都说：“我们作见证。”
Then the elders and all those at the gate said, "We are witnesses."
坐着的时候，让自己完全沉浸于那种消极情绪之中。
While you're sitting there, completely immerse yourself in the negative emotion.
割风，原是坐着的，他猛地站起，好象椅子下面响了一个爆竹。
Fauchelevent, who was seated, sprang up as though a bomb had burst under his chair.
我大概应该去健身房…我就这么坐着的重点是什么呢？
I should probably go to the gym... What's the point of just sitting here?
我大概应该去健身房…我就这么坐着的重点是什么呢？
I should probably go to the gym... What's the point of just sitting here?
应用推荐