我坐在海边的一家小餐馆里，厨师正在用火煮鱼做午餐。
I was sitting in a small restaurant by the sea while the cook was cooking fish over a fire for lunch.
男孩和女孩坐在海边的礁石上…
你记得我们并肩坐在海边吗？
这时小仙人坐在海边的岩石上开始弹起琴来。
Then the elf sat down on a rock at the edge of the sea and began to play the harp.
我们可以躺在草地上休息或者坐在海边听音乐。
We can lie on the grass for a rest or sat by the lake listening music.
我接受自己不能坐在海边读我最喜欢的书的事实。
I accepted that I wouldn't be sitting on the beach reading my favorite book.
我们坐在海边，双脚埋在满是沥青石子，垃圾废料，玻璃碎片的沙滩上。
We sat on a low concrete deck, feet scuffling in broken glass and sand, small dice of asphalt, shredded trash.
退休的船长经常坐在海边观望过往的行船，一坐就是几个小时。
The retired captain would sit hours on end watching ships sailing past.
他坐在海边上眺望咸水湖。每逢日落的时候，就到海边上去看莫里阿岛。
And he sat about the front looking at the lagoon, and at sunset he would go down and look at Murea.
然而，痴情的“小美人鱼”仍然日复一日地坐在海边的岩石上，等待王子归来。
However, the infatuation of the "Little Mermaid" is still sitting on the beach, day after day on the rocks, waiting for the prince to return.
每天晚上酒店有海鲜自助餐，可以坐在海边，边欣赏夜景边品尝美食，很是惬意。
In our hotel, there is seafood buffet every night. You can eat fresh seafood while enjoy the night scene (view) of the sea. It is relaxed.
她们既潜水又乘坐拖曳伞，然后坐在海边的大棚下喝椰子水，吃烧烤，欣赏音乐。
They dive and pull parachutes. Then they sit by the sea, under the large canopy, drinking coconut water, eating barbecued snacks and enjoying songs.
江山依旧如画，坐在海边沙滩，被棕榈树所环抱观看浪花如潮就像在现实生活中一样。
The scenery is still as wonderful as it has always been. Sitting on a sandy beach with palm trees all around you watching as the wind stirs up waves is almost as good as in real life.
我说。她喜欢海。她希望可以住在海边。每天清晨醒来时。可以坐在海边弹奏一首属于自己的。
I said. She likes to sea. She wanted to live in the sea. Every morning wakes up. Sitting on a beach can play a belong to oneself.
我们背靠背坐在海边，仰望着神秘而深邃的美丽星空，你说：对不起，我曾答应过你的，可到现在才能够实现！
We sat back to back by the sea, looking up at the starry sky, fair, mysterious and deep. You said: 'I'm sorry for seeing it done much later than I promised'.
我坐在海边，看书或是喝咖啡，这时它就像一只经过驯服的容易控制的动物一样，安静地待在那里，跟我并没有更近的接触。
I sit beside it, reading or drinking my coffee, as though it is some sort of tamed, predictable animal that has no closer connection with me.
一天，他拿着钓竿坐在海边，看着清澈的海水忽然，鱼线猛的往下沉，等他把钓钩拉上来时，发现钓上来一条很大的金鱼。
Every day he went out fishing. Once, as he was sitting with his rod, looking at the clear water, his line suddenly went down, and when he drew it up again he brought out a large Golden fish.
“来吧，孩子，”纳希命令我，我和他一起漫步走回了海滩。 纳希的三位年轻朋友坐在海边上，其中的穆拉是村里学校的老师，懂一点英语。
"C'mon baby, " he commanded, and we wandered back down to the beach, where three of his younger friends were sat by the shore.
一个小巧、肤淡的牙买加妇女和她丈夫坐在圣迭戈拥挤的海边冰激凌店里。
A petite, light-skinned Jamaican woman sits with her husband in a crowded beachside ice cream shop in San Diego.
我非常喜欢你在俄罗斯拍的那些照片，尤其是那张上面有个马车夫坐在黑海边，膝盖上放着一块布，布上放着他晚餐的照片。
I am terribly fond of the pictures you snapped in Russia, especially the one showing the Russian coachman sitting by the Black Sea with his supper in a cloth on his knees.
我们当时正坐在他家的餐厅里。这座大宅位于萨伦托的迪普雷萨村，离海边10分钟路程。他的家人世代生活在这个村子里。
We are sitting in the dining room of his palazzo in Depressa, a Salentine village 10 minutes from the seaside, where his family has lived for generations.
我们当时正坐在他家的餐厅里。这座大宅位于萨伦托的迪普雷萨村，离海边10分钟路程。他的家人世代生活在这个村子里。
We are sitting in the dining room of his palazzo in Depressa, a Salentine village 10 minutes from the seaside, where his family has lived for generations.
应用推荐