当你被迫坐在一个地方时，你的脚跟会保持凉爽。
When you are forced to sit in one place, your heels stay cool.
我坐在一个地方时间久了，就会变得心神不宁。
When I'm sitting in one place for a long time, my mind gets restless.
三轮车坐在一个地方对轴承的轴向负荷。
我讨厌坐在一个地方！
你总坐在一个地方吗？
她在船上感到很无助，只能坐在一个地方，没法四处活动。
In the boat she felt helpless, unable to move around, sitting in one spot.
她坐在一个地方，从那里她可以观察那古宫华美的正面上闪烁的光亮和草丛间时隐时现的小鸟。
She sat where she could watch the light glowing on the mellow facade of the old palace and syrinxes peeping between the reeds.
径向负荷的重量是多少轴垂直放在上面。三轮车坐在一个地方对轴承的轴向负荷。下图是一个径向轴承截面的看法。
Radial loading is the amount of weight placed vertically above the axle. Sitting on a trike places an axial load on the bearings. The drawing below is a cross-sectional view of a radial bearing.
伊利诺伊州LaGrangePark的环境和设计心理学家萨利说，当我们坐在一个地方时，会保有更多的信息。
We retain more information when we sit in one spot, says Sally Augustin, an environmental and design psychologist in La Grange Park, Illinois.
我坐在离一个有着相似名字的广告销售代表几英尺远的地方。
I sat several feet away from an advertising sales representative with a similar name.
在家里找一个地方，你可以坐在一个舒适的椅子上，旁边没有电视或电脑。
Find a place in your home where you can sit in a comfortable chair without television or computer near the chair.
你可以通过散步、读书、听音乐会或看电影，或者只是坐在一个私人的地方沉默片刻来做到这一点。
You can do this by taking a walk, reading a book, going to a concert or seeing a film, or just sitting in a private place and being silent for a moment.
一定要坐在一个舒服的地方。
他坐在班达亚齐的一个难民营里说，“我要离开这里，到一个比较安全的地方去，也许我能重新再来。”
一个杀死狮子的嫌疑犯坐在乔治湖边不远的地方，他正在饶有乐趣地与一名牛倌玩一种叫做奥姆维索棋的棋盘游戏。
The suspected lion killer sits near the shore of Lake George and plays a vigorous board game known as omweso with one of his fellow cattlemen.
如果你到健身房或是其他不是瑜伽馆的地方健身，你做好带一个小毛毯，可以用来坐在上面或是盖上以方便保暖。
If you're taking a class at a gym, or anywhere other than a yoga studio, it's a good idea to bring a blanket or towel to sit on or use to cover up and keep warm.
下一步就必须要把所有的责任放在一旁，坐在一个安静的地方，然后搅拌凝乳。
Next, you must put aside all other duties, sit in a quiet spot, and churn the curd.
习惯了坐在后排的自己的位子，没有别人来的地方，很安静，可以想做什么就做什么一个人过。
Accustomed to sitting in the back seat of their own, no one else to come, very quiet, you can do what you want to do.
我将坐在北京一个安静的地方，观看周围发生的事。
I will sit in a quiet place in Beijing, watching what's going on.
我只是坐在那里欣赏比赛，因为整场比赛对我来说就是一个欣赏的地方。
I sit there just to enjoy the game, because the whole game to me is just a place to enjoy.
和某个人坐在一个从一开始就充满了嫉妒和怨恨的地方，我对此根本不感兴趣，所以我不跟作家打交道。
Sitting down with someone where there's nothing but envy and resentment from the outset, I've no interest in that, so I don't deal with writers.
白色的结构，在非现场不伦不类坐在里面绘制宏伟的地方，大胆天花板细节协助创造一个充满幻想和利益的错误。
The white structure, sitting on a nondescript site, draws you inside where magnificent, bold ceiling details assist in creating a sense of wonder and interest.
抓住一杯饮料，并前往酒店的图书馆，一个舒适的地方坐在火与一本好书。
Grab a drink and head to the hotel's library, a cozy place to sit by the fire with a good book.
抓住一杯饮料，并前往酒店的图书馆，一个舒适的地方坐在火与一本好书。
Grab a drink and head to the hotel's library, a cozy place to sit by the fire with a good book.
应用推荐