他是一个好人，不是一个坏家伙。他男人的身体里面住着一个小孩。
He's a good guy, not a bad guy. He's a child in a man's body.
从童话故事到电影，狼总是一种对人类和其他动物构成危险的坏家伙。
From fairy tales to movies, the wolf is always the bad guy—a danger to humans and other animals.
他是一个不折不扣的坏家伙。
看住他，别让这坏家伙跑了！
当下，天平可是倾向坏家伙那边去了。
Right now, the pendulum has swung way over to the bad guys' side.
他们说，这是很多坏家伙。他们似乎很清楚。
Filled with bad guys, or so they said, and they seemed to know well enough.
那个坏家伙被关进了监狱。
新技术的出现使一些坏家伙有了可乘之机。
一个坏家伙追赶你，可能会伤害甚至杀死你。
或许他是个风趣的人，但也可能是个坏家伙。
这是我的第一部英语电影，我扮演坏家伙。
但是我不是一个坏家伙，我不常做那样的事。
But I am not abad guy and I am not used to do things like that.
没有人知道这个坏家伙这些年都在干什么。
Nobody knew what this rascal had been doing all these years.
从长远来看仅仅通过捕杀一些坏家伙是解决不了问题的。
Simply capturing and killing bad guys is not a long-term solution.
就是说，那个坏家伙不是杀死那个孩子的家伙。
记住，你的意识可不是个坏家伙，但它总是喜欢保持忙碌。
Remember, your mind is not a bad guy, but it does love to keep busy!
就是说，那个坏家伙不是杀死那个孩子的家伙。
此片是讲述了一只功夫兔子与坏家伙较量的故事。
Legend of a Rabbit, the film is about a kung fu bunny, who takes on a big mean bad enemy.
男人女人们：我们当然能看见你，你这个坏家伙！
关于那些坏家伙么？-不。我在找一个坏家伙。
所有的人都那么生动，即使那些坏家伙也令人难忘。
They are all so interesting, even the bad guys are memorable.
我们无法使他成为一个坏家伙,但是我们已经使他不太道德了。
We couldn't make him a bad guy, but we've made him sort of amoral.''
哟，是玛丽·奥斯汀呀！你这个坏家伙，干吗没去主日学校？
Why, Mary Austin! you bad girl, why didn't you come to Sunday-school?
罗思说，官方的胡作非为决不能被忽略为仅仅是几个坏家伙的行为。
Roth says official misconduct cannot be dismissed as the work of a few bad apples.
如果我使出真正的力量，只需到位的一拳，就能把这帮坏家伙打发了。
If I had ever used my real strength, I could easily have dispatched the bullies with a single, well-placed blow.
因此找出一种防止这个坏家伙再生繁殖的方法成了研究人员的当务之急。
So finding a way to prevent these rogues from reproducing is high on researchers' to-do lists.
一直以来，犹太人都很不满，《威尼斯商人》中所描写的夏洛克“，一个坏家伙。”
Throughout history Jews have been upset at the portrayal of Shylock in "Merchant of Venice," not a very nice guy.
这些坏家伙如同健康细胞一样受到滋养并自我复制，有可能转变成癌细胞。
The bad cells are then nourished just like healthy cells, causing the cells to duplicate and potentially become cancerous cells.
这些坏家伙如同健康细胞一样受到滋养并自我复制，有可能转变成癌细胞。
The bad cells are then nourished just like healthy cells, causing the cells to duplicate and potentially become cancerous cells.
应用推荐