早期的印度文学记录了萨卡人,坎博贾斯人,帕拉瓦斯人和帕拉达斯人之间的军事同盟。
Early Indian literature records military alliances between the Sakas, Kambojas, Pahlavas and Paradas.
在诺坎普球场,巴萨罗那用5比0这样一个令人震惊地一边倒结果击败了皇家马德里,此前很多人认为这是本年度欧洲最精彩的比赛之一。
Barcelona humbled Real Madrid, 5-0, in Monday's Clásico at the Camp Nou, a stunningly one-sided result to a game many had thought would be among the best played in Europe this year.
不仅抽到了夺冠大热门巴萨,而且还是先主后客,第二回合将在诺坎普进行。
Not only are they up against the clear favourites in Barcelona but they will play their second leg in the Nou Camp.
前高管埃内坎表示:“汉堡做好了,就觉得自己也可以做做披萨或者汽车租赁,或者开IT公司或销售专有技术。”
"Because you're good with hamburgers, you think you can do pizzas or rental cars or an IT business or sell your know-how, " says former executive Hennequin.
于是,塞萨洛夫将他们召集到坎布里奇的一家咖啡馆中,并解释了自己的方案:利用自我合成的分子构建一个完全功能化的镜像细胞。
So he brought them both to a café in Cambridge and made his pitch: Build a fully functioning mirror cell made of molecules they themselves would synthesize.
随便你挑,舒梅切尔或范德萨、坎通纳或鲁尼、罗布森或维迪奇,弗格森一直在更换麾下战将,不断地改造着他的球队,但目标从未游移。
Take your pick: Peter Schmeichel or Edwin van der Sar, Eric Cantona or Wayne Rooney, Bryan Robson or Nemanja Vidic, Ferguson has constantly reinvented his side, changing the pieces but never the goal.
在阿纳萨奇文明的北边,一个单独的文明出现在了亚利桑那州的南部,即霍霍坎文明。
Bordering the Anasazi culture in the north, a separate civilization emerged in southern Arizona, called the Hohokam.
在诺坎普的第二回合比赛双方 1 : 1 握手言和。巴萨以 3 : 1 的总比分晋级决赛。
The second leg at the Nou Camp ended in a 1-1 draw, with Barca going through to the final 3-1 on aggregate.
这位擅长右脚的多样手今年19岁,虽然仍然没有代表曼城一线队伍参赛的资格,但却在去年八月本赛季前参加尤伯杯,在诺坎普对阵巴萨的时候给人留下深刻印象。
The versatile right-sided player, 19, has yet to make his senior competitive debut for City but impressed in the prestige friendly against Barcelona at the Nou Camp in August.
上周六,他在中场接范德萨的长传球,用一种可以让他适合诺坎普的方式。
On Saturday, he brought down a long ball from Edwin van der Sar in the middle of the park with the kind of instant control that would have him fitting in at Camp Nou.
球队还将在伊布·罗克斯球场对阵流浪者,以及在主场迎战凯尔特人,还将应巴萨之邀,在新赛季第一个没有比赛的周三访问诺坎普。
The club still have to play Rangers at Ibrox, as well as hosting Celtic, and they have also been invited to play Barcelona at Camp Nou on their first blank Wednesday of the new season. Daniel Taylor.
坎塔拉·梅萨神父道歉了。
兰帕德目前尚未与蓝军签下新合同,与此同时巴萨王牌罗纳尔迪尼奥最近表示他将会很乐意看到这位29岁的中场出现在诺坎普。
Lampard is yet to sign a New Deal with the Blues and Barca ace Ronaldinho recently admitted he would love to see the 29-year-old at the Nou Camp.
阿萨·坎德勒提供了销售的技巧,他在创办人过世后以2,300美元买下了该公司。
The sales know-how was supplied by Asa Candler, who bought the company for $2,300 when the founder died.
对阵马竞的比赛之前,巴萨众人在诺坎普的大雨中进行了最后一堂训练。
FC Barcelona made the final training session before the match against Atletico Madrid under the rain at the Camp Nou.
在杀死阿努布雷坎然后的20分钟内杀死纳克萨玛斯的迈克斯纳(普通难度)。
Defeat Maexxna in Naxxramas within 20 minutes of Anub'Rekhan's death on Normal Difficulty.
“我们知道当我们无法拿球,你需要每个人都全力以赴,特别是面对巴萨,在像诺坎普这样的球场上,”这位法国人说。
"We know that when we don't have the ball you need everyone on board, especially against Barcelona and on a pitch like the Nou Camp," said the Frenchman.
警察少校穆萨纳·哈里德说一个所谓的觉醒运动委员会或觉醒运动的一名成员,就在他伊斯坎德里耶外的房子附近的驾车枪击中被杀。
Police Maj. Muthana Khalid said a member of a so-called Awakening Council unit, or Sahwa, was killed in a drive-by shooting near his house just outside Iskandariyah.
实质上,阿萨·坎德勒想给全世界的人都买一杯可乐。
当阿萨·坎德勒购买建立可口可乐公司时,他是世界上最大的特许经营商。
When Asa Candler purchased the recipe and established the Coca-Cola Company, he begins one of the largest franchise in the world.
惟一超越他的是巴萨菲律宾裔传奇前锋阿尔坎·塔拉,后者15岁便代表巴萨一队比赛。
He is the only transcend ethnic legendary Barcelona striker Alcantara Philippines, which is 15-year-old representative of a club team competition.
与此同时,米兰的律师坎塔梅萨声称选择不去评论最新的谣言声称舍甫琴科将会回到圣西罗。
Meanwhile, Milan lawyer Leandro Cantamessa has declared that the Rossoneri prefer not to comment on the latest rumours regarding Andriy Shevchenko's alleged return to the San Siro.
药剂师阿萨·坎德勒在1891年购买了可口可乐公司。
阿森纳在欧冠四分之一决赛上抽到巴萨,但是第二回合将会在诺坎普进行。
Arsenal have been drawn against Barcelona in the Quarter-Finals of the Champions League but will play the second leg at the Nou Camp.
范德萨错过了星期六与布莱克本1:1战平的比赛,但是会在诺坎铺球场对阵巴萨的回到首发阵容。
Van der Sar missed the 1-1 draw at Blackburn on Saturday but is set to return for the first leg of the semi-final against Barcelona in the Nou Camp.
贡萨加大学仇恨研究机构在斯波坎举行了第二届国际仇恨研究会议,会议将从周三连续到周六。
The Gonzaga University Institute for Hate Studies is hosting the Second International Conference on Hate Studies Wednesday through Saturday in Spokane.
在杀死阿努布雷坎之后的20分钟内杀死纳克萨玛斯的迈克斯纳(英雄难度)。
Kill Maexxna in Naxxramas within 20 minutes of Anub'Rekhan's death on Heroic Difficulty.
阿森纳肯定要在诺坎普以这样的方式去赌博了,一场0:0平局将会让巴萨晋级:这并不是说他们会知道如何去把比赛踢成0:0。
Arsenal will surely have to gamble in this manner in Nou Camp, where a 0-0 draw will send Barcelona through: not that they would know how to play for it.
阿森纳肯定要在诺坎普以这样的方式去赌博了,一场0:0平局将会让巴萨晋级:这并不是说他们会知道如何去把比赛踢成0:0。
Arsenal will surely have to gamble in this manner in Nou Camp, where a 0-0 draw will send Barcelona through: not that they would know how to play for it.
应用推荐