首先，将树脂注入模具粘合纤维，这里有两个细节非常关键，一是动作要快不能拖泥带水，二是在没有粘合之前确保模具内的树脂流向均匀。
Resin is then injected into the molds to bond the fibres together. How the resin flows through the fibres is crucial; it has to be done quickly and leave no area untreated before it starts to cure.
图示为圆盘传送带加热表面，这样材料就能够尽可能地被均匀加热了。
Carousel heating furnace where the materials get heated as evenly as possible.
在现代建筑施工中，为了解决混凝土收缩、不均匀沉降等问题往往设置了后浇带。
The latter cast belt is usually set up in order to resist the contraction and uneven settlement of concrete in modern construction.
弹孔周围的绝热剪切带沿主剪应力方向形成，与静态塑性变形滑移线方向接近，绝热剪切带上不均匀的变形将产生微裂纹和微孔洞。
An adiabatic shear band formed along the main shear stress around the penetrated hole is approximately consistent with the direction of plastic deformation slip lines in static state.
利用带限制的混料均匀方法对三维打印成形的粉末配方进行试验设计。
Method of uniform design with restricted mixtures was used to design the experiments of powder mixtures for three dimensional printing.
指出带卷径向存在温度梯度，在冷却初始阶段冷缩变形不均匀是产生粘结的主要原因。
It observes that there is diametral temperature stairs to the coil and the main reason that the coherence occurs is due to the uneven shrink of the coil at the beginning of the cooling phase.
冰箱板管式冷凝器传热问题属于典型的带离散热源非均匀壁温竖板自然对流传热问题。
The wrapped-type condenser of a refrigerator can be considered as a typical vertical plate with discrete heat sources and uneven temperature distribution when the pipe temperatures are known.
利用数值方法研究材料空洞化和承受应力沿板厚分布的非均匀性对材料分叉（平板中平面剪切带和表面皱曲）的作用。
The effects of the nonuniformity of porosity development and stress distribution on material bifurcations(plane shear bending and surface wrinkling)are investigated by means of numerical method.
穿入配管导线的接头应设在接线盒内，接头搭接应牢固，绝缘带包缠应均匀紧密。
Through the wire joint pipe should be located in the junction box, the lap joint should be solid, insulating tape wrapping should be uniform and compact.
本文讨论了均匀介质情况下非零炮检距菲涅耳带和动校、叠加中速度误差对纵向分辨率的影响这两个问题。
This paper deals with two problems, nonzero -offset Fresnel zone in homogeneous media, and the effect of velocity error resulted in NMO correction and stacking on vertical resolution.
沿凹陷走向的不均匀伸展作用是产生横向调节带的主导因素，断层分段作用是其产生的直接原因。
The along-strike heterogeneous extension is the dominant factor for forming the transverse accommodation zones and the fault segmentation is the direct cause for their formation.
所有的LED带灯放大镜都可以提供视场均匀照明，所要求的3 . 6伏电压由两节电池通过一个升压变换器完成。
All LED magnifiers provide a very even illumination of the field of view. The required voltage of 3.6 volt is provided by two batteries (AA or a) via a step-up converter.
断层破碎带的缓慢蠕动将引起地面的拉张变形或不均匀沉降，对地面建筑物有巨大的破坏作用。
Ground tensile deformation and asymmetry sedimentation are caused by slow creepage of faultage fracture zone, which brings great damage effects to ground buildings.
不均匀压缩下金属板带面内弯曲成形是一种不同于传统塑性弯曲的先进弯曲方法。
In-plane bending of a strip metal under unequal compressing with conical rollers is a kind of advanced bending processes.
本文首先得到了均匀冲激串采样信号的FRFT，然后在此基础上导出了FRF T域上带通信号和低通信号的采样定理和重构公式。
In this paper, we first obtain the FRFT of the uniform impulse-train sampled signals, and based on it, we deduce sampling theorem and reconstruction formula for bandpass and lowpass signals with FRFT.
高次模通带分布均匀合理，带间无重叠，不存在陷阱模。
There is no overlap between the bands, therefore no trapped modes.
能形成低对称性的双模结构，有利于光子晶体带隙结构性能的提高，获得大面积均匀的光子晶体结构。
The optical element forms dual mode structure in low symmetry. The invention raises structural performance band gap of photon crystal, and obtains even structure of photon crystal in large area.
从构造样式、沉积特征、断层组合等方面探讨了黄骅盆地海岸线两侧右旋走滑构造变形的存在，指出结晶基底的不均匀性是NNE向基底隐伏走滑带形成和新生代盖层走滑构造产生的控制因素。
The unevenness of crystalline basement is found to be the governing factor for forming the NNE-striking blind basement strike-slip zone and the strike-slip tectonics in the Cenozoic platform cover.
以常规单旋翼带尾桨直升机为对象，讨论均匀与非均匀入流模型对直升机飞行数值仿真的影响。
For the current helicopter of single main rotor with tail rotor, the effect of inflow models with different characteristics on helicopter trim and digital simulation was discussed.
实验表明退火后的带材表面光亮度良好，机械性能和晶粒度均匀。
Experimental annealing proved that the strip thus annealed has a bright surface and is uniform in mechanical properties and grain sizes.
本文介绍了传统PID控制、带非均匀隶属函数的模糊控制、带智能权函数的模糊控制三种控制方法。
The traditional PID control method, the fuzzy control method with unequable Membership Function and fuzzy control with intelligent weight function are introduced in the paper.
基于这种基函数，建立了一种带多个形状参数的二次双曲多项式曲线，该类曲线对于非均匀节点为C1连续。
Based on the basis functions, quadratic hyperbolic polynomial curves with multiple shape parameters are constructed. These curves are C1-continuous with a non-uniform knot vector.
其次利用当地引入树种樟子松幼苗为试验材料，研究了随机式、均匀式、行带式三种配置格局对地表的不同防护作用；
Then using introduced trees scotch pine, s young trees as experiment material, research different protective effect to ground surface with uniformity model, stochastic model and banding collocate;
结果表明，新型布流系统可使钢液在熔池内均匀分布，有利于薄带坯的均匀凝固。
It was shown that new type metal delivery system can make molten steel distribute uniformly in the molten pool and is favorable for strip shell to solidify uniformly.
太阳能光伏焊带涂锡机经过多次的改良，克服了生产过程中锡渣多，表面不光亮，镀层不均匀，露铜等缺陷。
Solar photovoltaic welding tin-plate machine after manyimprovements, overcome the tin slag in the process of production, not shinysurface, uneven coating, defects such as copper.
太阳能光伏焊带涂锡机经过多次的改良，克服了生产过程中锡渣多，表面不光亮，镀层不均匀，露铜等缺陷。
Solar photovoltaic welding tin-plate machine after manyimprovements, overcome the tin slag in the process of production, not shinysurface, uneven coating, defects such as copper.
应用推荐