进一步对溃坝洪水长波与地面障碍物的作用进行数值模拟,得到了合理的结果。
Further, numerical simulating studies about the interaction of a dam breaking long wave with an obstacle have also been done with reasonable results.
通过数据统计和回归分析,分析了驾驶员在地面动态环境下,对暖色调障碍物空间距离判识变化的定量规律。
The quantitative variation laws about cognitive distances to genial color tone obstacles were studied in ground dynamic environment.
舰炮和空中轰击的目的在于摧毁海滩上的火力网与障碍物,用火力把敌人困住,并在开阔的海滩上炸出弹坑,以此为地面部队提供掩体。
The naval and air bombardments were designed to destroy the beach guns and obstacles, pin down the enemy and provide shelter for the ground troops on the open beaches by making craters.
“终于自由”使它自由到无力地躺在尘土中,无助地任风沿着地面将其吹走,碰到第一个障碍物便毫无生命地滞留在那里了。
"Free at last" free to lie powerless in the dirt, to be blown helplessly along the ground, and to lodge lifeless against the first obstruction.
双足机器人有良好的地面适应能力,它可以通过改变腿部结构来达到跨越不同的障碍物的,具有广阔的应用前景。
The biped robot has better adaptability to ground, it has wide application prospect, it may reach over various obstacles by changing the structure of the legs.
这能使用户有效区分可行走的地面和障碍物,使用户即使在复杂的地形或上下楼梯时也能方便自如。
This allows the user to distinguish between the virtual floor and real obstacles, making it possible to navigate even rough terrain or stairs.
施工场地应该要开阔,视野要宽广,地面和空中不能有障碍物。
1 construction site should be open, broad vision, the ground and the air can not have obstacles.
本实用新型的牌照固定装置的优点在于,当车辆在坡道上行驶或遇到障碍物 时,牌照板的下端不会受到地面或障碍物的阻挡而损坏。
The advantages of the utility model is the lower part of the license plate will not damaged by the ground or the roadblocks, when the vehicle runs on the ramp or meets the roadblocks.
他练习了一杆,散置障碍物因此移动,接触了障碍区的地面。
He takes a practice swing and in so doing moves loose impediments and touches the ground in the hazard.
他练习了一杆,散置障碍物因此移动,接触了障碍区的地面。
He takes a practice swing and in so doing moves loose impediments and touches the ground in the hazard.
应用推荐