森林生物量估算是进行陆地生态系统碳循环和碳动态分析的基础，业已成为生态学和全球变化研究的重要内容之一。
As a base to analyze the terrestrial carbon cycle and dynamic, forest biomass estimation has been one of important contents of ecology and global change study.
大量实测数据计算结果证实，该箭体漂移的运动学模型是可靠的，很好地刻画了火箭在垂直起飞段漂移量的变化规律。
A large amount of practical measurement and calculated drift data of rocket shows that the models are suitable for describing and analyzing drift of rocket in takeoff phase.
中国的英语词汇教学受结构主义语言学的影响，更多地强调词汇量的大小或词的字面意义。
Deeply influenced by structural linguistics, the English vocabulary teaching in China has put more emphasis on the size of vocabulary or the literal meaning of words.
土壤微生物是维持土壤质量的重要组分，土壤生物学指标能敏感地反映土壤质量的变化，土壤微生物量是土壤质量评价的一个重要的生物学指标。
Soil microorganisms play an important part in maintaining soil quality. Soil microbial biomass represents the labile pool and can be used as a bio-indicator for evaluating soil quality.
熟悉你所研究对象的生物学特性及其所涉及到的理论框架，谨慎地提出预测，不要试图逃避艰苦的工作，但要避免工作量太小（样本太小）。
Be aware of the theoretical framework and of the biology of your study object, make the prediction with care, do not try to avoid hard work but avoid small sample sizes.
熟悉你所研究对象的生物学特性及其所涉及到的理论框架，谨慎地提出预测，不要试图逃避艰苦的工作，但要避免工作量太小（样本太小）。
Be aware of the theoretical framework and of the biology of your study object, make the prediction with care, do not try to avoid hard work but avoid small sample sizes.
应用推荐