我们很遗憾地通知您，您的申请未通过。
We regret to inform you that your application has not been successful.
我们遗憾地通知你：你被无限期地停职了。
We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.
我很高兴地通知您，您获奖了。
我很抱歉地通知你，我们无法向你提供这份工作。
I regret to inform you that we are unable to offer you the job.
目的：更好地通知开发人员。
我们很遗憾地通知您，我们无法帮助您。
我们很遗憾地通知你下周不用来这儿了。
We regret to inform you that you needn't come here next week.
我们将毫不延迟地通知供应商此种瑕疵。
我们很遗憾地通知你，你的申请未被接受。
We regret to inform you that your application has been rejected.
我们遗憾地通知你，你的账户已经透支了。
很抱歉地通知您雷蒙德·史密斯的意外死讯。
Sorry to inform you of the unexpected death of Raymond Smith.
我很遗憾地通知你，你男朋友打算离开你了。
I regret to inform you that your boy friend decided to leave you.
消费者会显式或者隐式地通知消息的使用完毕。
Consumers implicitly or explicitly acknowledge the consumption of a message.
我们非常高兴地通知您，我们同意了您的申请。
我们很遗憾地通知你们，我们不能接受你们的提议。
We regret to inform you that your proposal does not allow us to go ahead.
非常遗憾地通知你们，你方运出的货物抵达后，有8箱严重破损。
We regret to inform you that eight of the cases of your consignment arrived in a badly damaged condition.
当隐式地通知的时候，消息被认为在投递之后便被消耗掉。
When choosing to implicitly acknowledge, a message is considered consumed as soon as it is delivered to the consumer.
我方很高兴地通知贵方我方已将货物运到和平熊号轮船，今天已开船。
We have the pleasure to inform you that we have shipped the goods by "Pacific Bear" which left here today.
我方很高兴地通知贵方我方已将货物运到和平熊号轮船，今天已开船。
We have the pleasure to inform you that we have shipped the goods by “ Pacific Bear “ which left here today.
我们很抱歉地通知您…哦，不。我无法相信…天哪…又一封拒绝信。
We are sorry to inform you... Oh, no. I can't believe it... God... another rejection letter.
上周六下午离开避难所的停车场时，他简短地通知了坐在他的商务车上的乘客。
Peeling out of the parking lot of the refuge facility Saturday afternoon, he made a brief announcement to the passengers in his minivan.
在每个时间段的前期，不会正式地通知新的会议情况(开始或结束)。
There was no official announcement of new sessions starting/ending at the top of each hour.
反过来，这些代码也能提供无降水警报，便捷地通知您：可以从车里走出来了。
Conversely, the same code is used to produce alerts when a no-precipitation window has opened, giving you a handy notice of when it's time to dash inside from your car.
我们很遗憾地通知您，贵公司上次交运的货物未达到你们平常的标准。
We are very sorry to inform you that your last shipment is not up to your usual standard.
我们很遗憾地通知您，贵公司上次交运的货物未达到你们平常的标准。
We are very sorry to inform you that your last shipment is not up to your usual standard.
应用推荐