大桥水库工程地质条件复杂。
Engineering geologic condition at Daqiao reservoir is complicated.
公伯峡水电站溢洪道工程地质条件复杂。
The geological condition of the spillway at Gongbo Gorge Hydropower Station was very complicated.
巴东长江公路大桥桥址区工程地质条件复杂。
The engineering geological conditions of the Badong Changjiang Highway Bridge are very complex.
洛湛铁路益娄段地处岩溶发育区，水文工程地质条件复杂。
YiyangLoudi section of LuoyangZhanjiang railway lies on karst geologic hazard area with complicated hydrogeology and engineering geology condition.
特别是在地质条件复杂矿井，保证产品质量稳定难度较大。
It's relatively difficult to keep coal quality steady, especially for a coal mine with complex geological background.
该工程位于山坡上，地质条件复杂，为典型的山区岩土地基。
The ground of the project is typical montane ground and its geological condition is complicated.
陈村大坝坝基地质条件复杂，对坝基帷幕进行了多次灌浆补强。
The geological condition of Chencun Dam foundation is complicated, and the curtain of foundation has been grouted a few times.
三峡水库区地质条件复杂，是我国地质灾害的多发区及重灾区。
The geological conditions of Three Gorges Reservoir area are very complex, where geological calamities happen frequently.
该区域地质条件复杂，采用强排和截流的排水降水措施均未奏效。
Owing to the complicated geological conditions of the area, neither the forced drainage nor interception were effective.
中建南盆地地处南海西部，断层、火山岩体发育，地质条件复杂。
Zhongjiannan basin, located in the west of South China Sea, has well developed faults and volcanic rocks, thus the geological conditions are very complex.
山东省费县地处鲁中山地，地质条件复杂，地下水资源比较丰富。
Feixian County is located in the middle mountainous region of Shandong with complicated geography conditions and rich ground water resources.
但目前其勘探程度低，地质条件复杂，储层展布情况有待进一步明确。
However, the reservoir distribution is needed to confirm further with low a degree of exploration and the complicated geologic Settings.
构皮滩水电站尾水系统地质条件复杂，软岩成洞及尾水边坡稳定性差。
The geological conditions of tail water system are complex, for example, tunnels penetrate soft rock, and stability of the outlet sides is bad.
渤海湾(陆上)盆地属于油气勘探的成熟盆地，但石油地质条件复杂。
Bohai Bay basin is a matured basin for petroleum exploration, however, its petroleum geological condition is complex and a big complicated oil and gas gathering area.
广州地铁地质条件复杂，推力、扭矩大小的设计对能否顺利掘进很关键。
It is the key for propitiousness driving, designing thrust and torque, because the geology condition is complicated in Guangzhou.
肯基亚克盐下油田油藏埋藏深、压力高、地质条件复杂、钻井难度极大。
The reservoirs in Kenkyak oilfield are deep and high pressured reservoirs with complicated geological condition.
小浪底大坝帷幕灌浆工程规模大、难度大，地质条件复杂，技术含量高。
The curtain grouting project for the dam of Xiaolangdi Multipurpose project is large in size, big in difficulty, complex in geological conditions and high in technical requirements.
乌江渡水电站扩机工程施工区地质条件复杂，岩溶发育，存在渗漏条件。
The construction area of the extension project of Wujiangdu Hydropower Station has complex geologic conditions, developed karst with strong seepage conditions.
首都国际机场停车楼基坑面积大，深度深，地质条件复杂，地下水位较高。
The foundation pit for the parking building of the capital Airport has a large area, a profound depth, complex geological conditions and rather high ground water level.
面波勘探在地形及地质条件复杂的沙漠地区浅层地质结构调查中独具优势。
Surface wave exploration has an advantage over all other wave explorations in complex shallow geological configuration, especially in desert.
索风营水电站库区地质条件复杂，可溶岩广布，存在水库渗漏的不利条件。
Reservoir region of Suofengtying Hydropower Station has complicated geologic conditions, karst distributes widely, there are unfavorable conditions of seepage on it.
湘鄂地区海相下组合具良好的油气勘探前景，但地质条件复杂，勘探程度低。
There are good oil and gas exploration prospect in the southeast of Upper-Yangtze area, but the geologic conditions are complicated and the degree of exploration is low there.
杭州金都华府小区地质条件复杂，其高层住宅采用疏桩基础，经济效益显著。
When it was used in the high-rise buildings of Hangzhou Jindu Residence Sub-District where has complicated geological conditions, obvious economical benefit was achieved.
现河油区的油藏类型多、地质条件复杂、储层横向变化大、剩余油高度分散。
In Xianhe oilfield, there exist many types of reservoirs, complex geologic structure, variable transversal reservoirs and highly scattered remaining oil beds, etc.
由于工程区寒冷缺氧、地质条件复杂，西线工程涉及一些世界前列的关键技术。
As the project is located in the cold climate and oxygen shortage and complicated geological conditions area, the project deals with some key technologies of leading in world.
某水电站是澜沧江中、下游梯级开发的关键工程，其进水口高边坡地质条件复杂。
The Hydropower Station is the key project in the cascade development in the middle and lowers of Lancang River, with complex geological condition of high rock slope at the intake.
对于地形地质条件复杂的边坡，要想准确地判断边坡的稳定性是工程界一大难题。
The complex geological conditions for the terrain slope, in order to accurately determine the slope stability is a major engineering challenge.
另外，指出硼同位素特别适合于水文地质条件复杂的滨海含水层海水入侵的监测。
Besides, it is pointed out that the boron isotope is especially suitable for monitoring of saltwater intrusion in coastal aquifers with complex hydrological-geological condition.
另外，指出硼同位素特别适合于水文地质条件复杂的滨海含水层海水入侵的监测。
Besides, it is pointed out that the boron isotope is especially suitable for monitoring of saltwater intrusion in coastal aquifers with complex hydrological-geological condition.
应用推荐