本公司是一家以专业生产汽车脚垫及成型地胶为主的公司。
This is a company specializing in the production of motor vehicles to Ottomans and the plastic molding based company.
亮点汽车用品有限公司，主要经营：各种品牌脚垫、地胶及丝卷、地板革等产品。
Bright Points Automotive Ltd., the main business: all kinds of brand MATS, and plastic and wire roll, vinyl flooring and other products.
硬质合金尖刀，清除油漆，秘封剂，胶粘的地胶，软木层，胶水，毛毡，打磨工业地坪。
With fully hardened metal spikes, replaceable, for removal of paint and synthetic sealant, adhered underlay, cork tiling and adhesive residue, for roughening industrial floors.
公司主要经营：专业汽车隔音隔热防震材料、进口地胶、防火地胶、隔热层、仪表革等等。
The main products: professional automotive noise insulation shockproof materials, imported flooring, fireproofing and plastic, insulation, instrumentation, leather and so on.
本厂专业生产及销售PVC汽车脚垫、乳胶脚垫，车用尾箱垫，皮革地胶，欢迎OEM订单及来样订购。
Our factory specializing in the production and sales of PVC floor MATS, latex foot pads, automobile tail box cushion, leather, rubber, welcome OEM orders and sample orders.
在开始的栅格他来回踱步了，不断地擦亮他风镜，链子抽烟的香烟或者狂热嚼一团胶。
On the starting grid he paced to and fro, endlessly polishing his goggles, chain-smoking cigarettes or feverishly chewing a wad of gum.
这是物理学家第一次明确地证实了梦寐以求的夸克胶子等离子体（或叫“夸克汤”）反应。
This is the first time that physicists were able to positively confirm the creation of the much sought after quark-gluon plasma, or ‘quark soup’.
一家销售蚀刻水泥地盐酸的公司以为盐酸为胶液产品，可以被合法地冲进下水道，因此是环保产品。
One company selling hydrochloric acid for etching cement floors reckoned that, because it was in gel form and could legally be washed down the drain, the product was environmentally friendly.
大爆炸产生的热量逐个地熔化了原子的核物质，释放出了原子内部的粒子(比如胶子和夸克)。
The heat from the Big Bang literally melted the nuclear matter of atoms, releasing the particles inside (like gluons and quarks).
克雷文斯山峰区保留着独一无二的红色沙丘地、三棱石平原、半固定水坑和澳洲胶树林。
The Cravens Peak protects unique red sandy dune fields gibber plains semi-permanent waterholes and Coolabah woodlands.
克雷文斯山峰区保留着独一无二的红色沙丘地、三棱石平原、半固定水坑和澳洲胶树林。
The Cravens Peak protects unique red sandy dune fields, gibber plains, semi-permanent waterholes and Coolabah woodlands.
“我们叫他胶鱼，因为他教我们呀。”素甲鱼生气地说，“你真笨！”
'We called him Tortoise because he taught us,' said the Mock Turtle angrily: 'really you are very dull!'
黑胶唱片上的歌曲是被实体地刻入塑胶里的，而iPod上的歌曲只不过是储存在里面。
A song on an LP is physically stamped into the plastic. A song on an iPod's disk is merely stored on it.
在一个闷热的夏日午后，我们坐在他那单调乏味的办公室倾谈。他戴着金耳环，身穿牛仔裤，脚踏一双Keds黑色高帮无系带胶底球鞋，还一根接一根地抽着骆驼牌(Camels)无过滤嘴香烟。
As we sit and talk in his drab office on a sweltering summer afternoon, he's chain-smoking unfiltered Camels and wearing jeans, a gold stud earring, and black high-top Keds sneakers with no LACES.
如果他在咬你，使用上面的方法把他的嘴松开，并且坚定地告诉他：不能咬妈妈，但是可以咬牙胶。
If she does bite you, use one of the techniques above to release her, then firmly tell her that she may not bite you, but she can bite her teether.
电解质和其它食品胶可显著地影响琼胶凝胶的流变性能。
Electrolytes and other food gums affected markedly the rheological properties of AGAR gel.
公司生产的地老板美缝剂，满填王，真瓷胶等系列产品，有着丰富的颜色可供选择，一经推出就受到广大客户好评。
Company boss beauty seam an agent, full fill the king, true porcelain glue and other products, has a variety of colors to choose from, the launch was the general customers high praise.
本文从胶订工艺的角度出发，详细地介绍了EVA热熔胶的性质和使用方法。
The author introduces minutely the nature and utilization method of EVA hot glue in the light of thermo-binding art.
下面就可以上胶啦！把胶水均匀地涂抹在整个书脊上，用骨质刀和手指把缝隙里也涂满。
Ok time for the best bit! Spread the glue evenly over the whole spine, push the glue into the cracks with the bone folder and your fingers.
应用此项技术，可以确切地诊断胶树营养状况，据此对症施肥，可以提高肥效，增加产量10 ~ 20%。
Fertilization based on the diagnosis can enhance the effect of fertilizers, thereby increasing the yield by 10-20%.
树皮坏死(BN)目前危害了世界大部分胶园，胶园受害严重度取决于橡胶品种、树龄、种植地和种植地区。
Bark Necrosis (BN) now affects most modern rubber plantations worldwide, with a wide range of severity across sites depending on the clone, the age of the trees, the site and the country.
夸克与胶子的速度越来越慢，于是有些粒子开始能短暂地黏聚在一起。
The quarks and gluons slowed down so much that some of them could begin sticking together briefly.
你就如强力胶，把咱们这群朋友牢牢地黏在一起？釴。
通过对纤维布粘贴层数、长度以及粘结胶力学特性等关键要素的控制，可以有效地抑制粘结剥离破坏的发生。
Through the control of critical points as the FRP length, number of FRP layer and mechanical property of adhesive, which is useful for restraining debonding failure.
试验结果表明：降低应力集中及剥离应力小的接头形式可有效地提高胶接强度。
The results show that the joint forms which have less stress, concentration and less peel stress can raise bonding strength greatly.
采用复合材料补片对损伤的金属飞机结构进行胶接修理，可以经济而有效地恢复结构的承载能力和延长结构的使用寿命。
It is most economical and effective to renew the load carrying capability and extend the service life by employing composite patches for repair of damaged metallic aircraft structures.
将乳酸脱氢酶(L DH)成功地固定在纳米金胶-半胱胺修饰的金电极表面构建一种新型的纳米仿生功能界面。
LDH was successfully immobilized on Au colloid associated with a cysteamine monolayer on a gold electrode surface to construct a nanometer-sized bionic function interface.
在中密度纤维板生产过程中采用管道与搅拌联合施胶新工艺，可以有效地解决产品表面存在的胶斑问题。
During the MDF production, adopting the new gluing technology of the combination of blow-line and agitation can effectively solve the problem of glue spots on the surface of board.
胶枪具有国内最先进水平，并成功地为多家国外独资企业装备服务取得了良好的声誉。
Glue gun has the most advanced domestic level, and successfully for many homes abroad solely invested enterprise equipment service has achieved good reputation.
胶枪具有国内最先进水平，并成功地为多家国外独资企业装备服务取得了良好的声誉。
Glue gun has the most advanced domestic level, and successfully for many homes abroad solely invested enterprise equipment service has achieved good reputation.
应用推荐