我不会说当地的语言，完全不熟悉当地的地理环境或交通系统，我该如何安排采访和做研究呢？
How would I, unable to speak the language, totally unfamiliar with local geography or transportation systems, set up interviews and do research?
贫穷的地理环境与选票的地理分布是相联系的。
The geography of poverty and the geography of voting are connected.
这不同于传统的旅游，因为它能让旅行者了解这个地区——无论是地理环境还是文化特色，并且经常为环境保护提供资金，有利于当地的发展。
It is different from traditional tourism because it allows the traveler to become educated about the areas—both in terms of geographical conditions and cultural characteristics, and often provides money for conservation and benefits the development of the local areas.
肯尼亚占据了地理环境与火力装备的优势。
地理环境如此的残酷不是海地这个国家的过错。
他们做的第一件事就是要查看地理环境并安顿下来。
The first thing they needed to do was to check the geographical setting and settled down.
人类与地理环境的共生。
只有特殊的地理环境，才能生长出优质的植物。
Only the special geographical environment to grow high quality plants.
他们各不相同，生活于不同的地理环境，有着不同的信仰。
But they weren't all the same, and they were in different geographical situations, they had different beliefs.
他们在选择避风港时考虑的更多的是社会因素，而非地理环境。
Their safe havens are not necessary geographical but social.
这得天独厚的地理环境，孕育了公司这颗灿烂的明珠。
Our superior geographical position breeds the bright pearl of our company.
保存是一个有选择的过程，强烈地依赖于生物地理环境。
Preservation is a selective process that is strongly dependent upon the biogeological environment.
文物存放于博物馆中，其内容和地理环境方面发生了变化。
In museums a new contextualization of the objects within the collections takes place with respect to content as well as geography.
如今这在地理环境上仍是事实，但最终与房地产市场毫不相关。
That was, and remains, a topographical fact. It was also, eventually, irrelevant.
在许多方面，法国是一个被大自然和地理环境极力呵护的国家。
France, in many respects, is a country singularly blessed by nature and its general geographical background.
侗族村寨的地理环境选择及其特色是侗族历史变迁的必然结果。
The changes of ethnic history have close relations to the choice of its living environment.
时局复杂，命运多舛的阿富汗，长久以来一直由于其地理环境而深受其害。
And Afghanistan, that complicated, hapless place, has long been a victim of its geography.
大家必须谅解的是：由于我国的地理环境，我们可能不会立即抵达每一个地点。
There has to be understanding that we might not be able to get everywhere immediately, due to our nation's geography.
柏拉图的亚特兰蒂斯地图被争论是类似于古代克里特岛的地理环境。
Plato's maps of Atlantis have even been argued to resemble the geography of ancient Crete.
究其原因，两点，一是自然地理环境的影响；二是思维方式的影响。
The reason is the impact of natural environment and the method of the thought .
上古埃及和希腊是世界古代史上的两个主要国家，都具有独特的地理环境。
Ancient Egypt and Greece were two main countries in the world ancient history, and they both possessed superior geographical conditions.
青岛三面环水，一面环山，独特的地理环境，造就了她得天独厚的风景人文景观。
Qingdao is surrounded by water, one side by mountains, the unique geographical environment created a unique landscape of her cultural landscape.
新疆特殊的人文与地理环境，决定了新疆教育带有自己鲜明的地方特色和民族特征。
The special location and history has been doomed to the special and distinctive local style and features of the minority national traits.
闽南，基于其独特的地理环境和人文历史背景，形成了富有地域特色的闽南传统文化。
Minnan, based on its unique geographical environment and the humanity history background, has formed rich traditional region characteristic of Minnan culture.
上周，我们谈到了不同种类的葡萄以及气候和地理环境对红酒的味道所产生的重要性。
FAITH LAPIDUS: Last week, we talked about different kinds of grapes and the importance of climate and geography on how a wine tastes.
上周，我们谈到了不同种类的葡萄以及气候和地理环境对红酒的味道所产生的重要性。
FAITH LAPIDUS: Last week, we talked about different kinds of grapes and the importance of climate and geography on how a wine tastes.
应用推荐