过去，这个地区受到令人生畏的地理条件和极端的天气状况的保护。
In the past, the region had been protected by its forbidding geography and the extremities of its climate.
这一地区因为地理条件，降雨量少，因此十分干燥。
The area was very dry with low rainfall because of its geographical condition.
大范围不育区在地理条件上大体上和刚果中部地区一致。
The zone of massive sterility coincides geographically, grosso modo, with the regions in central Congo
地理条件优越，经济发达。
地理条件也有利于自然引水、输水、供水。
Favorable geography and topography conditions effectuate water conveying by gravity.
由于地理条件的不同，藏南谷地和藏北高原气候差异很大。
Due to the different geographical conditions, temperatures of the south grassland and north plateau differ sharply.The south is warm and rainy.
叙述了高层建筑节能与气候、地理条件的关系。
This paper describes the relationship of high-rise building energy efficiency and climate, geographical conditions.
控制墨西哥城的不是规则或毒枭或什么公司，而是地理条件。
Mexico City is shafted not by regulations or by drug lords or by companies, but by geography.
从运输、联络方面来考察供应商所处的地理条件。
From the transport, liaison to investigate the geographical location of suppliers conditions.
山水秀丽，地理条件十分优越，水陆交通四通八达。
Beautiful scenery, is extremely advantageous geographical conditions, water and land transportation accessible.
根据我国蜂蜜产品的自然、地理条件规定理化品质要求；
Requirements for physical and chemical quality are specified in accordance with natural and geographic conditions for honey production in China.
中国的历史和地理条件使中国在世界上有很重要的地位。
The historical and geographical conditions of China enable China to assume an important position in the world.
扬子地区奥陶纪古地理条件有利于含油气系统生储盖层的发育。
In the Yangtze region, Ordovician paleogeographic conditions were favorable to the development of source, reservoir and seal rocks in petroleum systems.
虽然处在同一个经度，但是黄石公园却没有这么优越的地理条件。
While at the same longitude, but Yellowstone Park is not so favorable geographical conditions.
公司坐落于山东省临沂市莒南县城，交通便利，人文地理条件优越。
The company is located in Junan County, Linyi City, Shandong Province, City, convenient transportation, human geography favorable conditions.
然而，特殊的历史和地理条件塑造了他们特殊的心态——文化优越感。
However, the special historical and geographical conditions had molded their special psychology -the Culture sense of superiority.
如此得天独厚的地理条件，注定这里会成为重庆的焦点，世界的焦点！
Because of such unique geographical conditions, Chongqing Grand Theatre is destined to become the focus of Chongqing even the world!
由于地理条件和历史的原因，惠东妇女服饰纹样有其独特的美学特征。
Due to geographical and historical reasons, Huidong womens wear patterns have their own unique aesthetic features.
由于滨江山地城市特殊的地理条件，其广场的设计有别于其他平原城市。
As limited by the special geography condition of the waterside-mountainous city, its square design differs from that of the other plain cities.
舟山港具有作为国内及亚太地区国际航运枢纽港必需的辐射扇形地理条件。
ZHOUSHAN harbor has radiate sector geographical conditions, which is indispensable to be an international ship hinge harbor in our country, intemation and Asia and Pacific.
城市河岸土地利用往往改变河岸的自然地理条件，对城市河流功能产生影响。
Geographical condition in urban riparian zone is often changed by land use activities, which exert influence on urban river functions.
随着首尔人口不断增长，而城市又受地理条件限制无法扩张，多出来的人该往那儿搁啊？
With Seoul's population burgeoning and the city limits restrained by geography, where to put everyone?
私盐盛行的原因在于利益的驱使、特殊的地理条件以及缉私人员的玩忽职守等。
This essay insists that the salt smuggling was wide spread in Szechwan because of benefit-seeking, special geographical conditions and neglecting duty of personnel whose duty is to seize smugglers.
我国西南部地区特有的地理条件为开展多种体育旅游项目提供了有利的地形资源。
The peculiar geographical conditions in southwest areas of China provides sources for sport tourism.
陕北及宁夏煤炭资源极其丰富，地理条件优越，交通十分方便，适宜建设坑口电厂。
North Shaanxi and Ningxia are extremely abundant in coal resources, with excellent geographical positions and transport facilities, suitable to build large size pithead power plants.
高寒荒漠干旱区由于其独特的自然地理条件而使异常查证工作困难重重，效果不佳。
The anomaly investigation in the high and cold desert region is very difficult and of low efficiency because of the unique geographic features.
本模型可用于自然地理条件类似的地区，并可用来评价流域治理的效益和水土保持效益。
The model can use to the similar area for physiographic condition, and to appraise the benefit of valley harnessing and soil and water conservation.
本模型可用于自然地理条件类似的地区，并可用来评价流域治理的效益和水土保持效益。
The model can use to the similar area for physiographic condition, and to appraise the benefit of valley harnessing and soil and water conservation.
应用推荐