我看到了巨大的、圆圆的、纯蓝色的地球家园。
我们要共同珍惜和爱护地球家园。
保护地球家园,是每一位在世者义不容辞的责任。
Protecting the earth our homestead is an unshirkable duty for every earthling.
环保上相互帮助,协力推进,共同呵护人类赖以生存的地球家园。
And on the environmental front, we should help each other and make joint endeavors to protect the planet Earth, our common home.
遏制气候变暖,拯救地球家园,是全人类共同的使命。
It is the mission for all human beings to contain global warming and salvage the earth home.
为什么绿色充电?省钱防止全球变暖响应环保地球家园!
Why Green Charging? Saves Money Prevents Global Warming For a Greener Planet!
和它的能量,下雨了,地球家园,是所有生命的维持十分必要。
And its energy, raining down on the home planet, is utterly necessary for the maintenance of all life.
环保上相互帮助、协力推进,共同呵护人类赖以生存的地球家园。
On environmental issues, they should assist and cooperate with each other in conservation efforts to take good care of the Earth, the only home of human beings.
树立相互帮助、协力推进的环保观,共同呵护人类赖以生存的地球家园。
And we should foster an outlook on the environment that champions mutual support and coordinated progress, and make joint efforts to preserve planet Earth, our common home.
关键是,我们对于不断增加的碳排放可能毁坏我们地球家园的前景采取了可怕的漠视态度。
The upshot is that we’re horrifyingly nonchalant at the prospect that rising carbon emissions may devastate our favorite planet.
线索从一开始就有,阿波罗8号的宇航员成为第一个人类离开地球家园的轨道的人。
The clues had been there from the start, when the crew of Apollo 8 became the first humans to leave their home planet's orbit.
我们有没有想过,几百年后,人类可能会因为缺乏生命之水,而消失在我们美丽的地球家园里!
We have not thought about a few hundred years later, human life may be due to the lack of water, and disappeared in the beauty of our Earth homeland!
这就是我们数十亿的人类对我们所生存的这个相对较小、明显有限和脆弱的地球家园所作的行为。
That is what billions of human beings are capable of doing to the relatively small, evident finite and noticeably fragile planetary home we inhabit.
作为“绿色地球计划”的发起者之一,我们倡导全球企业和个人减少能源消耗,共建绿色地球家园。
As one of the founder of "green Earth plan", we call global enterprises and individuals to reduce energy consumption, build a green planet...
这个发现暗示出人们可以在月球上建立核电站,甚至暗示这颗地球的卫星可以作为地球家园的一个铀矿资源。
The revelation suggests that nuclear power plants could be built on the moon, or even that Earth's satellite could serve as a mining source for uranium needed back home.
火星基地似乎有很多功能[28],但是其中最重要的当然是当意外的事情发生在我们的地球家园时确保人类物种得以幸存。
The Mars base apparently has a number of functions28 but among those would certainly be the ensured survival of the human species should anything untoward happen on or to our home planet.
中国将继续积极参与气候变化国际谈判,根据“共同但有区别的责任”原则,与国际社会一道共同呵护人类赖以生存的地球家园。
We will stick to international climate change negotiation, and work with others to protect our globe based on the principle of common but differentiated responsibilities.
人类的大部分活动都是在东自然的索取,追求商业的利益,可如果到最后连我们这个地球家园都不存在了,要那么多钱来做什么。
Most human activity is about understanding what we can get from nature and pursuing commercial interests, but eventually if the earth, our home, no longer even exists, what use is so much money?
我琴江汉能力有限,力所能及地写了一首环保歌《地球是大家的家》,呼吁亲朋好友们要注重环保,尽力捍卫我们共同的地球家园。
I'm too limited to do it alone, what I can do now is to call on protecting our environment by all of us from the song I made The Earth is our Motherland.
地球是我们的家园。
这个堪察加半岛湖是数百只熊的家园,游客们可以看到它们在野生鲑鱼洄游期间尽情享用大餐,这是地球上最大型的鲑鱼洄游之一。
This Kamchatka Peninsula lake is home to hundreds of bears, and visitors can see them tuck into a feast during the wild salmon run, one of Earth's greatest.
地球是我们的家园。
地球是人们唯一的家园。
地球——我们唯一的家园,我们伟大的星球。
地球,我们唯一的家园,现在正处于危险之中。
我们的家园和星球——地球,是一个非常适合居住的地方。
Earth—our home and our planet, is a truly amazing place to live.
地球是所有生物的家园——人类、动物、植物、甚至是微小的微生物。
Earth is home for all living things—humans, animals, plants, and even tiny microbes.
地球是所有生物的家园——人类、动物、植物、甚至是微小的微生物。
Earth is home for all living things—humans, animals, plants, and even tiny microbes.
应用推荐