我诅咒你堕入地狱!
在电影中,我们曾经都看到过女巫诅咒他人,并且将他人的生活变成地狱。但是,你并不知道人们也会暗中互相诅咒,使他人的生活陷入糟糕的境地。
In the movies we have all seen witches cursing people and turning their lives to hell but did you know that humans curse each other and force each other to live miserably without noticing?
他们是一群虔诚的人,强调地狱邪火和诅咒。
They were a holy lot, with the emphasis on hellfire and damnation.
他倒吸一口气,捶着桌子,对着自己诅咒着:“我可以对着地狱起誓,我恨他们。”
He drew in his breath, struck the table, and swore to himself, `By hell!
《神曲》的故事简介如下:孤独的朝圣者但丁,迷失在昏暗的树林中,于是由罗马诗人维吉尔指引来到了地狱,目睹那些被诅咒者的悲惨命运,此后又经过炼狱,在结尾诗篇来到了天堂。
Here is the story, in brief. A lonely pilgrim—it is Dante himself—strays into a dark wood, and is guided by the Roman poet Virgil down into Hell to contemplate the harrowing fate of the damned.
如果你曾读过《启示录》或《天意》,你知道那些地狱火和硫磺,审判日,诅咒,获选受到保佑的人们,诸如此类。
If you ever read the Book of Apocalypse — or Revelation -you know it's hellfire and brimstone, the day of judgment, damnation — election into the group of the blessed, and so on.
这次活动汇集了各种不同理念的环保人士,有反对核能者,也有“回归土地”小组。 他们聚集的地点成了支持环境保护理念的殿堂,在那里宣扬对地狱之火和诅咒的警示 。
The event brought together disparate conservationist, antinuclear, and back-to-the-land groups into what became the church of environmentalism, complete with warnings of hellfire and damnation.
她们的美貌是她们的诅咒。这些老巫婆能够满足男人的需要…她们的灵魂和地狱一样黑暗。
Their beauty is their curse, for the old wretches have the needs of men... and souls as black as hell.
最后,地狱咆哮帮助萨尔打败了玛诺洛斯——这个当初利用自己充满仇恨和愤怒的鲜血诅咒兽人的恶魔领主,赢回了自己的荣誉。
Ultimately, Hellscream redeemed his honor by helping Thrall defeat Mannoroth, the demon lord who first cursed the orcs with his bloodline of hate and rage.
被诅咒永远下地狱。
那你是说任何一条船,只要船长是连地狱都不收的魔鬼,水手是被诅咒的恶棍,而且挂着黑帆,那就一定是黑珍珠号。
No ship that's not crewed by the damned and captained by a man so evil that Hell spat him out could possibly have black sails, therefore couldn't be any other ship than the black Pearl.
本德尔,谁与他的儿子股票的诅咒,带来地狱艾米的小城镇。
Bender, who shares the curse with his son, brings hell to Amy "s small town."
你们谁都没有权利诅咒贝丝下地狱!
Dodo McNeill: Not one of you has the right to consign Bess to hell!
指的是诅咒人在地狱里受永远的刑罚,所以「Damn」和「Hell」都是很强烈的诅咒。
For example, to damn means to punish forever in Hell, so "damn" and "hell" are strong curses.
不要诅咒别人下地狱,除非你可以送他们去。
我猜想如果我这不幸的人在他的附近出现,哈里顿·恩萧就是口里不说,心里也诅咒我到第十八层地狱里去。
I supposed I should be condemned in Hareton Earnshaw's heart, if not by his mouth, to the lowest pit in the infernal regions, if I showed my 'unfortunate person in his neighbourhood then;
我猜想如果我这不幸的人在他的附近出现,哈里顿·恩萧就是口里不说,心里也诅咒我到第十八层地狱里去。
I supposed I should be condemned in Hareton Earnshaw's heart, if not by his mouth, to the lowest pit in the infernal regions, if I showed my 'unfortunate person in his neighbourhood then;
应用推荐