在该场景中，必须在地址列表上完成过滤。
In this scenario, the filtering has to be done on the address list.
该地址列表中至少含有一个字段。
该地址列表已有一个同名的字段。
内存不足，无法完成该地址列表操作。
There isn't enough memory to complete this address list action.
管理投递消息分发的第二个参数是接收者地址列表。
The second parameter that governs post message distribution is the receiver address list.
架构中的地址列表包含一个员工的家庭住址和办公地址。
The address list in the schema contains the home and office addresses of an employee.
请指定用于划分地址列表中数据域的分隔符。
Indicate which separator character is used to divide the data fields of your address list.
更具体地讲，我期望导入一个用XM维护的网站中的地址列表。
More specifically, I'm looking to import an address list in a Web site maintained with XM.
对于每个惟一的楼房地址，将所有的地址列表传递给模板进行处理。
For each unique building address, pass all listings with that address into a template to process and, in this case, render one element per apartment within the placemark.
这三个邮箱地址将成为由系统默认行为返回的邮箱地址列表。
These three E-mail addresses will be the E-mail list returned by the system's default behavior.
我们假设在隐私特性生效之前，系统的默认行为将返回一个邮箱地址列表。
We assume that before the privacy feature is functional, we can get a list of E-mail addresses returned by the system's default behavior.
在此示例中，默认全局地址列表(GAL)用于脱机地址列表。
In this example, the default global address list (GAL) is being used for the offline address list.
第一，它能使在DNS系统里你管理你的域名下的ip地址列表。
First, it lets you manage the IP addresses listed for your domain names in the Internet's DNS phone book.
这是一种特殊模式，允许指定地址的网络部分和以大括号扩住的主机地址列表。
This is a special pattern that lets you specify the network part of the address and a list of host addresses in curly braces.
此事件表明，当试图生成脱机地址列表(oal)时系统助理遇到问题。
This event indicates that the System Attendant encountered a problem when trying to generate the Offline Address List (OAL).
白名单则相反——它们包含您期望接收邮件的地址列表，可用它过滤来自其他资源的消息。
Whitelists do the reverse — they contain a list of addresses from which you expect to receive mail and filter messages received from other sources.
我们鼓励每一个新人加入这个邮件地址列表，来寻求帮助或获取任何有用的机会。
We encourage every newcomers to join this maillist to seek help and find any useful opportunities for you.
show -directory显示了括功能存在的地址列表(需要有调试的程序构建)。
Show-directory shows you the directory listing where the file containing the function exists (requires program build with debugging).
第二行将对调试器的连接限制在一个IP地址列表的范围内，这个列表在第三行中提供。
The second line restricts connections to the debugger to a list of IP addresses, which you provide in the third line.
同时，每一个列表上的人可以通过这个邮件地址列表跟大家分享任何信息或者讨论问题。
Meanwhile, everyone on this list can share any information or discuss any question with the community through this email list.
记住，允许很重要，所以不要添加到您的电子邮件地址列表，除非你有不得擅入那样去做。
Remember that permission is important, so don't add ane-mail address to your list unless you have the owner's explicit permission to do so.
当连接建立后，客户端申请可连接的其他节点的IP地址列表并尝试连接，直到达到可连接数的最大值。
After the connection, the client requests a list of working addresses and proceeds to connect to other nodes until it reaches a quota.
由于脱机地址列表存储在隐藏的公用文件夹中，因此无法将脱机地址列表复制到多个服务器中。
Because offline address lists are stored in a hidden public folder, it is possible to replicate the offline address lists to multiple servers.
举例来说，一种常见的组合就涉及在电子表格或数据库中创建一个姓名和地址列表，并使用它作为合并邮件和文档的基础。
For example, a common combination involves creating a list of names and addresses within a spreadsheet or database, and using this as the basis for a mail merge of letters and documents.
这种电子钱包包含比特币地址列表，这些地址包含公开的和私人的秘钥，证明持有者拥有并可以使用比特币。
The wallet contains a list of Bitcoin addresses, which in turn contain both public and private cryptographic keys that prove the holder owns their Bitcoins and is allowed to spend them.
之后，当用户登录网站的时候，系统会向其提供已经验证的邮件地址列表，用户可以从中选择一个，然后点击“登录”按钮。
Later, when performing a login into a website, the user is provided with a list of email addresses he has validated, he chooses one, and clicks the login button.
大多数电子信函软件都能储存这样的地址列表，允许使用者为每组起个名字以便在发送信件时无须录入全部地址。
Most email software allow the storage of such group lists, enabling users to select a name for each group and send messages without having to type multiple addresses.
通用地址列表（Global Address List）功能允许用户搜索和访问email地址和用户资源。
The Global Address List feature lets you search for and access e-mail addresses of users and resources in your domain.
例如，如果需要通过电子邮件将一个通知发送给每个符合条件的有记录的帐户，那么很容易在应用程序中对xml格式的客户电子邮件地址列表进行迭代。
For example, if you need to E-mail a notice to every qualifying account you have on record, then iterating through a list of customer E-mail addresses in XML format is easy to do in an application.
例如，如果需要通过电子邮件将一个通知发送给每个符合条件的有记录的帐户，那么很容易在应用程序中对xml格式的客户电子邮件地址列表进行迭代。
For example, if you need to E-mail a notice to every qualifying account you have on record, then iterating through a list of customer E-mail addresses in XML format is easy to do in an application.
应用推荐