但紧张局势在一周后的地区会议上平息。
Nerves quickly calmed during a regional meeting a week later.
你能扼要说明一下地区会议上提案的重点吗？
Can you recap the points included in the regional conference proposal?
当筹划一个地区会议时应指派什么样的委员会？
What types of committees should be appointed when planning a district meeting?
利用地区会议的机会来公开特别表扬巨额捐献人。
Use district meetings as opportunities to present special recognition to major donors.
HEDNA亚太地区会议的与会者得出了以下四方面重要的结论。
Attendees came away from the HEDNA ASPAC Meeting with four important take aways.
地区会议为与会成员提供技术报告和新颖的车间技术指南。
Regional conferences provide technical presentations and unique shop skills instruction to all who attend.
作为达沃斯会议的补充，世界经济论坛每年还召开很多地区会议。
In addition to the davos meeting the wef holds a number of regional meetings each year.
地区会议的扶轮基金训练可以增加扶轮社层级对基金计划的参与与捐献。
Rotary Foundation training at district meetings improves club participation in Foundation programs and giving at the club level.
另一个衡量您的扶轮社的好方法是检查扶轮社例会及地区会议的出席率。
Another good way to assess how your clubs are doing is by checking attendance at club and district meetings.
这名官员说，这次会谈将在东南亚国家联盟举行地区会议的间歇时段来进行。
The official said the meeting will take place on the sidelines of the ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) Regional Forum.
除了另有指示外，所有地区会议相关的费用都应该由注册费来提供，或是由地区的扶轮社另行安排。
Except as otherwise indicated, all expenses related to district meetings are to be covered by a registration fee, or as otherwise arranged for by the clubs of the district.
他添加参与国际扶轮年会与地区会议对于扶轮组织的气息和范围、它的计划和遍及全世界的领域已让他的眼界大开。
He adds that coming to the convention and district meetings has opened his eyes to the breath and range of the Rotary organization, its projects, and worldwide scope.
会议以加快该地区6个州之间合作的承诺结束。
The meeting ended with a pledge to step up cooperation between the six states of the region.
他决定以讨论地区经理对公司计划的重要性来结束会议。
He decided to end the meeting with the conversation about the importance of the district managers to the company's plans.
会议还将听取其他专家关于冰川融化给山脉地区带来风险的报告，对于当地居民和游客来说，这些风险是巨大的。
The conference will also hear from other experts of the risk posed by melting ice in mountain regions, which would pose significant dangers to local people and tourists.
关友飞说，在越南召开的东盟会议将涵盖该地区的安全问题。
The ASEAN meeting in Vietnam will cover security issues in the region.
会议主要讨论了当前国际和地区形势以及上海合作组织自身建设等各方关切的问题。
The meeting revolved around such issues of common concern as the current international and regional situations and the construction of the SCO.
食品法典会议还将对中东地区三种区域性食品的最新质量标准进行审议。
The Codex meeting will also consider new quality standards for three regional food products from the Middle East.
行人也不得进入会议中心附近地区。
Areas near the conference center are off limits to pedestrians as well.
将要求会议考虑许多地区，尤其是边缘地区面对的“冲突/交换”复杂问题，其中包括增加灌溉的前景非常有限的干旱地区。
The meeting will be invited to consider the complex “conflicts/trade offs” that face many areas, especially marginal ones, including drylands when prospects for increased irrigation are limited.
来自东亚各国和地区近800名工商界领导人和企业家出席了会议。
There were nearly 800 business leaders and entrepreneurs from East Asian countries and regions present at the Dialogue.
在近几年的东盟地区论坛等会议上，美国高级官员一直没有参加。
Senior U.S. officials have been absent from gatherings such as the Asean Regional Forum in recent years.
然后，他们召开了一个地区范围的会议，在会上他们向各国家人力资源经理正式的讲述了新系统建议。
They then held a region-wide meeting where they presented the formal business case to the country HR managers.
来自东盟十国的防长同其它八个国家的防长在河内举办的新地区安全会议上碰面。
Defence ministers from the ten members of ASEAN met in Hanoi with their counterparts from eight other countries, in a new regional security forum.
此次会议必将推动、加强亚太地区的合作。
He said that this Session would surely promote and strengthen cooperation in the Asia-Pacific region.
大会于上周在维吉尼亚州的Reston地区举行，本次会议的核心议题是新的社会化技术在企业中的应用。
Last week in Reston, Virginia, the new new Internet conference took place, and the spotlight was on the adoption of new social technologies in the enterprise.
在诸如南苏丹这样的地方，反馈过程尤其可向公民赋权，世行非洲地区局副行长Obiageli在上周会议上发言时指出。
That feedback loop can be especially empowering in a place like South Sudan, said Bank Vice President for the Africa Region Obiageli Ezekwesili, who spoke at last week’s event.
跑下楼梯冲进会议室开会，会议主题是地区艺术和文化信息工程。
Run down the stairs for a meeting in the conference room on the Regional Arts and Culture, Information Project.
跑下楼梯冲进会议室开会，会议主题是地区艺术和文化信息工程。
Run down the stairs for a meeting in the conference room on the Regional Arts and Culture, Information Project.
应用推荐