门前为市文化广场,北望新华书店,南临和平路商贸一条街,位置优越、交通便利、环境优美、地势开阔。
Cultural Square in front of for the city, Xinhua Bookstore north, the south road of peace-commerce street location convenient transportation and beautiful environment, open terrain.
北部是人口较多的地方,地势比较开阔,但仍然会有不少山峦起伏。例如,汝拉(Jura )山-瑞士东北的一座相对较小的山脉。
The northern, more populous part of the country is more open, but can still be mountainous, for example, in the Jura Mountains, a smaller range in the northwest.
我走到尽头的时候,忽然走到一片开阔的地方,那里的地势仿佛向西低下去。
At the end of this march I came to an opening, where the country seemed to descend to the west.
空间体量布局围绕着当地重要的雷泽克内城堡遗迹展开,面向城堡遗迹和教堂的开阔视野,嵌入到场地的地势中。
The volume of the space is bent around the local dominant – the castle mound of Rezekne; it is embodied in the terrain of surroundings with open views towards the castle mound and the church.
到了开阔的平原石壁被柔软的土壤取代,河岸地势逐渐提高并由此奔向大海:但奔流时从不走直路。
Out on the open plains, those stony walls give way to soft soil, allowing rivers to shift their banks and set their own ever-changing courses to the sea:courses that almost never run straight.
地势变得更开阔、更平整,风景十分优美。
地势变得更开阔、更平整,风景十分优美。
应用推荐