就像地势低的自然岛屿一样，人工岛也会被海水淹没。
Like low-lying natural islands, sometimes the water gets the best of an artificial island.
“三环地势低的地方水都已经没膝盖了，”北京的王女士说。
"The water in a low-lying section of the southern Third Ring Road is knee-deep," said a Beijing resident surnamed Wang.
从16世纪开始,比利时的历史和其周围地势低的国家有所不同。
The history of Belgium can be distinguished from that of the Low Countries from the 16th century.
然而，这些灾难时极其罕见的。只有在地势条件复杂地势低的地方才会发生。
These events, though, are extremely rare and occur only in low-lying areas with the requisite mix of geophysical conditions.
一旦土地变成焦土，或者盐碱地，一旦沿海和地势低的地区长期被水覆盖，这些人群不可能回到家园。
If land is parched or salinated, if coastal and low-lying areas are permanently under water, these people cannot simply go home.
在地势低的地方，还有一个装饰性的蔬菜花园，自然最原始的本色成为最令人赏心悦目的景色。
On the lower level, there is the decorative vegetable garden, the most visually striking and original of the whole estate.
眼镜堡一片广阔的、地势低的、典型的新月形沙堆或土堆，由风力形成，尤其是沿湖泊的顺风方向。
A broad, low-lying, typically crescent-shaped mound of sandy or loamy matter that is formed by the wind, especially along the windward side of a lake basin.
在这次暴风雨中死亡人数达到了500,000人，起初暴风雨大浪的结果是淹没了许多恒河三角洲地势低的岛屿。
Up to 500,000 people lost their lives in the storm, primarily as a result of the storm surge that flooded much of the low-lying islands of the Ganges Delta.
新大陆块团的升起迫使海水向四面八方流动，这些海水流过大多数山丘和一些中等尺度山脉，流进了地势低的陆地区域。
The rise of the new land mass forced the water away in all directions. This water went over most hills and some decent sized mountains and into the low land areas.
卡霍奥拉威岛：夏威夷群岛中部偏南的一座岛屿，位于茂伊岛西南部。这座地势低的贫瘠的岛屿一直用作监狱和军用靶场。
An island of south-central Hawaii southwest of Maui. The low and unfertile island has been used as a prison and a military target range.
这些地区由于地势低洼，提水扬程不高，但农田灌溉或排涝的输水量相称大，应该采用“低扬程、大流量”性能特点的轴流泵。
Because of these low-lying areas water lift is not high but the irrigation or drainage water a considerable loser should adopt a "low-head large flow" performance characteristics of axial flow pump.
沙漠东部以外的土地上仅仅只覆盖了薄薄的一层，这也就表明这些尘埃或许倾向于落在地势低而干燥的地方，而不是高高的升到大气中。
Only a thin layer of dust travels over land outside of the eastern edge of the desert, indicating that the dust may be lying low over the arid land, rather than rising high in the atmosphere.
整个地势西北高，东南低。
地势为西北高，东南低。
从地势看，整个城市的东北部高，西北部低，东南部还有一片缓缓向渤海倾斜的平原。
The northeastern part of the city is high while the south western part is low topographically, with a southeastern plain tilted gradually downward to the Bohai Sea.
县域东西长约65公里，南北宽约50公里，地势西北高而东南低。
About 65 km east county, 50 km wide north-south, south-east and the high-lying low in the northwest.
地势：东南高西北低，向大西洋敞开。
境内地势西北高，东南低，中间较平缓。
Lying in the territory in the northwest, southeast lower than the moderate middle.
地处西秦岭末端与黄土高原交汇地带，地势西南高、东北低，以山地为主，地形地貌复杂多样。
Terminal is located in the west Qinling Mountains and the Loess Plateau convergence zone, the high-lying south-west, north-eastern low mountain in the main complex and diverse topography.
浙西地区地处沿海，地势颇低，境内又有众多的河流湖泊，经常发生水旱灾害。
Western Zhejiang region is located in coastal areas, the terrain is quite low. There are many rivers and lakes within the regular occurrence of floods and droughts.
地势西高东低，大致呈三阶梯状分布。
East West high lying low, was roughly three ladder-like distribution.
全州总面积4.5万平方公里，处于青藏高原和黄土高原过渡地带，地势西北部高，东南部低。
State the total area of 45 thousand square kilometers, Qinghai-Tibet Plateau and the Loess Plateau in the transitional zone, the high-lying north-west, south-eastern low.
中部走廊平原地势呈东、南、北三面高，西北低，海拔在1600—1380米之间。
Central Corridor was plain lying north, east and south high on three sides, the north-west lower in elevation between 1600-1380 meters.
境内地势平坦，西高东低，呈缓坡倾斜，绵亘数十里，膏壤沃野。
Territory of the flat, low-West High East, was gentle slope inclination, dozens of Miangen, Jiangmen paste soil.
整个所辖区域内的地貌可分西部山区和东部平原两大类，面积分别占全市的52%和48%，地势西高东低。
The west part is mountain regions and the east is a plain, accounting for 52% and 48% of total area respectively. It is obviously higher in the west and lower in the east.
四湖地区由河流与湖泊相夹形成的不同高程土地随地势由高到低呈现出明显的地带性特征。
The results are as follows:1) The Four-lake district was formed in between the rivers and characterized as property change with a successive change in elevation across the sector of the land.
四湖地区由河流与湖泊相夹形成的不同高程土地随地势由高到低呈现出明显的地带性特征。
The results are as follows:1) The Four-lake district was formed in between the rivers and characterized as property change with a successive change in elevation across the sector of the land.
应用推荐