上升的海洋可能侵蚀海岸线，破坏地下水。
Rising seas threaten to erode the coastline and spoil thegroundwater.
在火星上，当深处上升熔岩加热融化地下水冰时，基底侵蚀非常常见，因为这些地下水会流失，带走地下物质。
On Mars, subrosion is widely observed when rising magma heats frozen ground water, which melts and removes subsurface material as it flows away.
布朗认为，人类依靠自然资源生活，土壤侵蚀，地下水消耗的速度比它们得到补充的速度要快。
Human beings are living off naturalcapital, Brown argues, eroding soil and depleting groundwater faster than theycan be replenished.
在我们今天的地球上，地下水位不断下降，土壤受到侵蚀，冰川正在融化，鱼群种类不断减少，还有近10亿人口每天都在挨饿。
'Right now on Earth, water tables are falling, soil is eroding, glaciers are melting, and fish stocks are vanishing. Close to a billion people go hungry each day.'
由于地下水位高，造成地下水对渠道混凝土板的渗透破坏、冻胀破坏、硫酸盐侵蚀破坏和膨胀土膨胀破坏。
The high level underground water causes damages on the concrete board of the canal such as seep, freezing, sulfate erosion and swelling by swelled ground.
全焊接阀体的球阀，可以直埋于地下，使阀门内件不受侵蚀，最高使用寿命可达30年，是石油、天然气管线最理想的阀门。
Full welding of the ball valve body can be directly buried in the ground, so that in case the valve from erosion, the maximum service life of up to 30 years, oil, natural gas pipeline valve ideal.
采砂业也在进一步侵蚀着河岸，而人类的地下水开采导致地面沉降，与此同时，海平面正以每年5毫米的速度上升。
Sand mining further erodes the coast, and ground water drainage to sustain human populations triggers land subsidence even as the sea level rises by around 5mm a year.
侵蚀性环境水的形成及其侵蚀能力不仅与岩石组分密切相关，而且与地下水在岩层中的运动特征有关。
The formation of corrosive environment water has not only close relationship with rock composition but relates directly also to movement characteristics of groundwater.
最小阻力原理控制下的地下径流的侵蚀扩容作用为洞穴的形成奠定了基础。
The effect of enlarging volume by eroding of underground runoff under the control of the principle of least resistance lays down a foundation for the formation of karst caves.
场址的地下水，对房基混凝土砼无侵蚀。
The groundwater in the building site will not erode the foundation concrete.
地下水出流侵蚀是由含水层中的地下水的涌出所造成的地貌变化。
Groundwater sapping is the geomorphic reworking of surface topography induced by water seeping out from an aquifer.
研究土壤表土孔隙结构特征对于我国区域土壤的侵蚀防治、环境保护和减少地下水污染等问题均具有重要意义。
To research the properties of pore structure in soil has great practical significance in preventing and curing soil erosion, environment protection, reducing pollution of ground water and so on.
长期处于弱透水性土壤环境中且位于地下水位以下的钢筋混凝土，其受到的侵蚀会相对有所缓解。
The deterioration of the reinforced concrete located long term in impermeable soil environment and below water table may be appeased.
从受侵蚀的田地里的排水系统中排出的水夹杂着泥土和化学物质(化肥)，这些水正在流入并污染着河流、湖泊及地下水资源。
Rivers, lakes, and underground reserves of water are being filled in and poisoned by soil and chemicals carried by drainage from eroding fields.
地下水侵蚀了这座房屋的地基。
The foundations of the house have been undermined by groundwater.
地下水侵蚀了这座房屋的地基。
The foundations of the house have been undermined by groundwater.
应用推荐