他停止吹笛子,开始从地上站起来。
He stopped playing his pipe and began to rise from the ground.
他从地上站起来,告诉自己:“我能做到!”
He rose up from the ground and said to himself, "I can do it!"
我极其缓慢地从地上站了起来。
这男孩突然自己从地上站了起来。
我极其缓慢地从地上站了起来。
他们在济贫院旁边的一块坪地上站了一阵子。
They stood for a while on a terrace by the side of the hospital.
孩子从地上站起来。
皮特看老四不注意,攒足了力气,猛然从地上站起来去撞他。
The skin sees old four inattentionses especially, Zan foot energy, suddenly stand up to bump him from the ground.
研究人员发现,平衡不仅仅是把脚平稳的放在地上站直身体。
The researchers found that balance involves more than planting your feet on the ground and standing tall.
那个男子从地上站了起来,拍掉衣服上的尘土。(分词动作后于谓语动作)。
The man rose from the ground, beating the dust off his clothes.
从地上站起来的里那雷斯,经受不了一阵拳头轰炸,再次轰然倒下,旋即出局。
Linares got up but soon collapsed under a barrage of blows and the fight was stopped.
可是,并不这样;“抬耶和华约柜的祭司在约但河中的干地上站定”(十七节)。
阳光照在他脸上时,他从地上站起来,捡起因为犯病时撞倒的女儿娜塔莎的照片。
The sun shone on his face, he stood up from the ground, knocked down to pick up as the daughter of a manic episode Natasha photos.
我吭都没吭一声,乖乖地从地上站起来,拂去背上的尘土,爬上了卡车的后车厢。
Without saying a single word, I quietly picked myself up from the ground. I swept the dirt from my backside, and crawled into the back of the truck.
当响声停下,灰尘散落,古阿斯从地上站起,看到面前居然打开了一个多孔的大裂缝。
When the terrifying noise stopped, and the dust cleared and Gyges had picked himself up, he found that a gaping chasm had open before him.
想要在中国大地上站稳脚跟,好莱坞的制片厂也在帮助中国电影筹措资金或者干脆与中国合作制作影片。
To gain a foothold in China, Hollywood studios are helping finance films or co-producing them.
拳师每次一出手,男孩就倒在地上,但男孩又马上站起来;每次将他击倒,他就又站起来。
Each time the fighter struck the boy, he fell down, but at once the boy stood up; and each time a punch knocked him down, the boy stood up again.
我俩马上站起来,一看大家全都是井井有条趴在地上,我赶忙把他们都扶了起来。
We stand up immediately, at all is reel right and left lying on the ground, I put them all up.
迎接这一消息的是一片沉默。韦兰太太听大由命地叹了口气,梅则从座位上站起来,去收拾散落在地上的几张报纸。
The announcement was received in silence. Mrs. Welland sighed resignedly, and May rose from her seat and went to gather up some newspapers that had been scattered on the floor.
大卫说:“因为假肢上有动力装置,所以它有助于补偿肌肉耗失,还可以帮人上下楼梯、从座位上站立起来以及在平地上行走。”
Mr. Jonsson said: "Because it is powered it can compensate for muscle loss and helps me up stairs or to get up from a chair as well as walking on flat ground."
大卫说:“因为假肢上有动力装置,所以它有助于补偿肌肉耗失,还可以帮人上下楼梯、从座位上站立起来以及在平地上行走。”
Mr. Jonsson said: "Because it is powered it can compensate for muscle loss and helps me up stairs or to get up from a chair as well as walking on flat ground."
应用推荐