我们在高校内部提供“安全空间”的同时，也必须保证人们能够发表意见和质疑主流观点。
While we should provide "safe spaces" within colleges, we must also make it safe to express opinions and challenge majority views.
在高校中低出勤率一直是一个大问题。
Low attendance rate has been a big problem among colleges and universities.
他在高校毕业后就开始在这个汽车城工作。
它提倡将所有商贷机构排除在高校贷款计划之外。
It calls for the exclusion of all commercial lending institutions from the college loan program.
课堂实践证明在高校实施特色音乐课程是必要的。
Teaching practice proves that it is necessary for all our universities and colleges to open characteristic music lessons.
本文论述了在高校中学生社团的定位及其工作方法。
This article discussed the location and the working method of student mass organization in university.
推荐书目在高校图书馆导读工作中具有重要的作用。
Recommended bibliography has very important role in reading introduction work in university libraries.
本文初步探讨校园文化在高校人才培养中的重要作用。
This article trys to probe into the important role of college campus culture in cultivating talents.
从1980年起，本人一直在高校讲授中国文学与写作课程。
I have been teaching Chinese literature and composition at college level since 1980.
因此，在高校中大力开展影视艺术教育，是时代的必然要求。
Therefore, it is the requirement of this age to popularize film and television art education in university.
在高校教育中应加强环境道德教育，以提高我国大学生环境意识。
Environment moral education should be paid attention in the higher education in order to improve environment consciousness of students in the colleges and universities.
在高校排球战术设计中运用心理暗示技术，并探索其运用的模式。
This paper deals with psychological indication in the teaching of volleyball tactics to college students and explores the practical mode.
在高校日常管理工作中，实效性仍是当前所面对而且亟待解决的问题。
In daily management of colleges, the most urgent problem is to promote the effectiveness of management.
作为在高校接受教育的人，在此错误中我应负有不可推卸的主要责任。
As a college educated person should be held in this error I can not shirk its primary responsibility.
写作课是一门智能和技能高度融合的课程，在高校教学中占有重要地位。
Writing Course which considerably integrates intelligence with skills plays an important role in the process of college teaching.
我一直都希望能和他一起打棒球，但现实中只能一起在高校的跑道上慢跑。
I always dreamed we'd play with a baseball and a bat but in our life together we jog the High School track.
高校辅导员是在高校第一线的学生管理人员，是高校思想工作的骨干力量。
University instructors are the immediate personnels in the management of students and the backbones in the ideological work.
运用群体心理的理论，在高校排球体育课中进行了非正式群体分组教学实验。
This article is about the experiment achievement of physical excise teaching in college by informal group division in public psychology principle.
通过分析健身街舞运动的特征和功能，讨论其在高校体育教学中的价值意义。
Fitness dance movement by analyzing the features and functionality, discuss its value in the Physical Education significance.
超理性决策是一种基于经验和直觉的非常规决策，在高校政策分析中经常运用。
Transcendental-Decision is regularly used in the analysis of higher institution policy which is not a normal-decision and based on experience and intuition.
这对充分认识群体活动的价值，在高校更好地开展群体活动将起到积极的作用。
It plays a positive role in the recognition of the worth of mass sports, and in fUrther developing mass sports in institutions of higher education.
对于全面理解武术的内涵，推动武术在高校中的普及与推广具有较大的现实意义。
That is of great practical significance for the fully understanding of meaning of martial art and its popularization and spreading in the colleges.
在高校动画专业基础课程中设置儿童文学课程很有专业的针对性和现实的必要性。
In universities, it is of high pertinence and necessity to design children's literature course in basic courses of animation major.
那个年代的女生校服现在只有在高校女生毕业的时候在学校的最后一天才会穿上。
Girls uniform of that time is popular nowadays only among high school graduates which put it on for the last day at school.
再提供小额经费支持，通过组建的宣传小组人员在高校、社会青年人群中开展宣传及关爱活动。
Provides the jot funds support through the propaganda group personnel to sets up in the university show loving concern and carry on the activity.
再提供小额经费支持，通过组建的宣传小组人员在高校、社会青年人群中开展宣传及关爱活动。
Provides the jot funds support, through the propaganda group personnel to sets up in the university, show loving concern and carry on the activity.
案例教学法在高校其他学科中的成功应用表明了其在高校两课教学中广泛应用的价值。
This method combines the theory with practice of "Two-courses", which improves the practical results of "Two-courses" in a university.
但是由于部分高校被自身存在的客观条件所制约，使网球运动在高校中开展的并不顺利。
However, because some colleges and universities to be self-constrained by the existence of objective conditions, to tennis in college is not smoothly carried out.
但是由于部分高校被自身存在的客观条件所制约，使网球运动在高校中开展的并不顺利。
However, because some colleges and universities to be self-constrained by the existence of objective conditions, to tennis in college is not smoothly carried out.
应用推荐