我在那里遇到的人很友善。
我穿过院子,经过那些空的花岗岩长椅,我在那里遇到了盖茨。
I cut through the courtyard, past the empty granite benches where I'd met Gates.
首先,你可以在那里遇到优秀的人。
他在那里遇到了很多的朋友和亲戚。
我们在那里遇到了一伙流浪的乞丐。
你在那里遇到了这个魔法师?
真想不到在那里遇到那么多的老朋友!
白人在那里遇到他们自认为不如他们的人。
It's white people meeting people who they think they are better than.
我们在那里遇到了Janas兄弟,他们是我们最喜欢的流行乐团。
我打算加入一些大学俱乐部,希望在那里遇到一些有共同爱好的人。
I'm going to join a few university clubs and hopefully I'll meet some people I have things in common with.
然后他参加了一个家庭婚礼,他在那里遇到了帕克,他的人生就发生了变化。
Then he attended a family wedding where he met Parker, and his life changed.
我就是在那里遇到塞玛的。塞玛是一位会计师,她的女儿玛雅是沃克尔的好朋友。
There I met Seema, a chartered accountant, the single mum of one of Dougie's friends, Maya.
不论在餐厅或小吃中心,只要他们做的食物真正好吃,你就有机会在那里遇到燕姿。
No matter at restaurants or hawker centers, you might meet up with Yanzi if their foodsarereally delicious.
虽然现在JoeJansen避开那片区域,Endris还是在那里遇到了少量的冲浪者。
Though Joe Jansen now avoids the area, a handful of other surfers met Endris there.
农民把我挟在他的臂弯下,跑到稻田里,把我吊起在一根竹竿上,就像你在那里遇到我的样子。
The farmer carried me under his arm to the cornfield, and set me up on a tall stick, where you found me.
11岁多的时候我去了女校,在那里遇到了我第一个女朋友,她的名字是Sarah,她的手腕,使那么的美丽,我以为我们会相爱到永远。
I passed my 11 Plus and went to girls' grammar. It was at school that I met my first girlfriend. Her name was Sarah. It was her wrists. They were beautiful. I thought we would love each other forever.
然后,那些不知道会遇到何种题目,也没有资源可以参考的人,可能会整个人呆在那里。
And then there those who, not knowing what questions are coming at them, and having no resources to refer to, can freeze.
在那里,他遇到了一些男孩,他们偷钱和别的东西。
在那里你可以遇到和你志趣相投并也期待交新朋友的人。
There you can meet people who share your interests and are looking forward to making new friends too.
在森林里,他遇到了一位在那里住了很长时间的老人。
In the forest, he met an old man who had lived there for a long time.
我在那里的第一天,就遇到了拉奎尔。
1891年玛丽进入巴黎大学学习。她在那里学习数学和物理,并遇到了一位名叫皮埃尔·居里的科学家。
Marie went to study in Paris University in 1891. She studied math and physics there and met a scientist called Piere Curie.
如果你爱好读书,我建议你去书店,在那里会遇到合适的女人。
If you are into reading books, I suggest you go to a bookstore and meet women.
正是在那里她遇到了鸠山由纪夫,当时他还是斯坦福大学的工程学研究生。
It was there that she met Hatoyama, then a graduate student of engineering at Stanford University.
而在那里他将会遇到一个女人,她产生自一个和他同样的冲动——向西走,重新开始。
And it was there he would meet a woman who was the product of the same urge he himself had felt - the urge to move westward and start over.
如果你遇到更年长的自己,我们完全确定一旦你的年纪到了更年长的自己的那个时刻,你会在那里碰到更年轻的自己。
If you met up with an older version of yourself, we know with absolute certainty that once you age into that older self, you will be there to meet your younger self.
在那里她经常遇到处理盐渍的人类遗体的医生。
There she often encountered doctors working on pickled human remains.
在那里她经常遇到处理盐渍的人类遗体的医生。
There she often encountered doctors working on pickled human remains.
应用推荐