Sucre将Michael带到院子的一角,在那里他们看到Lincoln靠着墙蹲坐着,与一般囚犯的活动区域离得很远。
Sucre takes him to a part of the yard where they see Lincoln squatting against a wall, far removed from the general population.
每当你走进一家快餐店,你可以看到很多人在那里享受他们的食物。
Whenever you go into a fast food restaurant, you can see lots of people enjoying their meals there.
哈!你有看到他们在那里做了什么吗?
我们已经给一些犀牛预先割除犀角,而且将一部分犀牛搬迁到比较安全的地区,在那里我们可以使他们获得最大程度的保护······如果你10年之后再来到这里,你仍能看到犀牛。
We have de-horned some rhinos and relocated some to safer areas where we can afford them maximum protection... if you come here in 10 years' time you will still see the rhino.
Gerkey希望能在未来的某一天看到一家“机器人应用程序商店”,在那里人们可以为他们的机器人下载程序,并且这些程序可以非常方便地在他们的机器人上运行,正如现在的iPhone应用程序。
Gerkey hopes to one day see a robot "app store" where a person could download a program for their robot and have it work as easily as an iPhone app.
她离开阿尔巴尼亚来到纽约,在那里她看到乘地铁的人们想到,“她想和他们一起呆在这座城市里,她想拥有他们所拥有的。
Lula has left Albania for New York City, where she looks at fellow subway riders and thinks: “She wanted to stay in this city with them, she wanted to have what they had.
“我想看到有这么个地方,在那里年轻人可以实现他们的梦想,”他说,“那里教堂、印度教的祠庙和其他宗教的建筑物可以并存。”
"I would like to see a place where the dreams of young people are attainable" he says "where there is a church and a Hindu temple where other religions can exist."
好像他们还不够聪明,不能明白,物体已经不在那里了,即使他们看到物体被拿走了。
It's like they're not smart enough to figure out that it's not there anymore, even if they see it move.
他们带领我们参观了农场,在那里我们看到了各种各样的植物。
They showed us around the farm(We were shown around the farm), where we saw many kinds of plants.
大约中午时分,他们看到了一只非常漂亮的雪白的鸟停在一棵树的树枝上,唱着如此美妙的歌以至于他们站在那里一直听着。
About noon, they saw a beautiful snow-white bird sitting on the branch of a tree, and singing so beautifully that they stood still to listen.
他们刚走到公园的一处厕所前,就看到一个男子在那里大呼小叫。
Just before they pass one of the park's restrooms, they can see the man who is yelling.
当我们在写《基业长青》的时候就使用了他们的档案库。要知道这是多么令人激动的事情,因为在那里可以看到比尔和大卫写给对方的信。
Just to show you how exciting this is, you go in and there are Bill and Dave's letters to each other.
我在那里看到的恐怖…但我不敢告诉他们。
好朋友就象星星,不用总看到他们但你知道他们一直在那里。
Good friends are like stars, you don't always see them - but you know they are there.
我估计不会在那里看到他们中的什么人。
朋友如星辰,你不一定总能看到他们,但你知道他们总在那里。
Friends are like stars; you many not always see them but you know they are always there.
他们还看到了提供给腿的侧枝血管减少了相同的比例,在那里他们试图建立外周动脉血管疾病的模型。
They also saw the same percentage decrease in collateral vessels supplying the legs, where they were trying to model peripheral artery disease.
他们把它写在沾有露珠的窗户上,透过这扇窗户能看到下面的厨房,奶奶经常在那里自己制作热气腾腾的布丁;
They smeared it in the dew on the windows overlooking the kitchen where my grandma always made warm pudding.
船通过海峡时,我们曾离南面的岬岛非常近;我们看到他们三个人一起跪在那里的沙尖嘴上,举起双手做哀求状。
For coming through the Narrows, we had to lie very near the southern point, and there we saw all three of them kneeling together on a spit of sand, with their arms raised in supplication.
他们今天干的比我们从前花费要少,要认识到我们在那里看到的仅仅是小部分扶摇直上的退学率。
And they did it for less than we spend today realizing only a fraction of the skyrocketing dropout rate we see there today.
因为我在那里时,他们制定这个公式,我看到的第一手他们如何能有系统地收获数千美元,每天从互联网上。
Because I was there when they developed this formula, and I saw first hand how they could systematically harvest thousands of dollars each day from the Internet.
另外,记者被带到这个住处,他们在那里看到了严重破坏。
Also, reporters were taken to the site of the home, where they saw extensive damage.
另外,记者被带到这个住处,他们在那里看到了严重破坏。
Also, reporters were taken to the site of the home, where they saw extensive damage.
应用推荐