我觉得处在那个阶段上太过粗鲁是很幼稚的。
在那个阶段我认为我再也没机会了。
在那个阶段，我觉得过去的两年完全都被浪费了。
At that stage, I felt the last two years or so had been a total waste of time.
不过我鼓励你们在那个阶段中，需要找个人倾诉一下。
But I do encourage you during that phrase, you need someone to talk to.
在那个阶段，制氧工作在生产中发挥了很大的作用。
In that phase, aborning of the job that make oxygen produced very big effect.
回头看1986年，有几个重大的决定，是公司在那个阶段要做的。
Well, if you go all the way back to 1986, it was some fairly big decisions the company had to make at that stage.
在那个阶段，我的所有恋情——如果那个可以成为恋情的话——对方都是男孩子。
At this stage, my relationships - if you could call them that - were all with boys.
孩子的牙齿在那个阶段有轻微的灰色，但是停药后2周就完全恢复了。
My childs teeth DID get a slight greyish tint to them. However, the discoloring went COMPLETELY away within 2 weeks after stopping the Fer-In-Sol.
没有个人在那个阶段能彻底据有一个女人，离群索居，建立自己的家庭。
No individual at that stage could well carry off a woman, isolate himself, and found a family.
因为在那个阶段的没有其它的代码了，这个程序将以一种比较好的方式自然地退出，请说？
And because there's nothing else in the code at that point, the program should just quit naturally in a good way. Yeah?
事实上，在那个阶段的整理是市场在40个交易日内升幅37%之后一次典型的回调。
In fact, a correction of that magnitude would be typical of the kind of retreat that markets show after a 37% run-up in about 40 trading days.
在那个阶段，获得准确的诊断是十分重要的。早期诊断和治疗能够拯救成千上万人的生命。
At that stage it is even more important get accurate diagnosis. Early diagnosis and treatment could save thousands of lives.
下一次，重要的改变发生在你所处的商业环境中的时候，就试着自己、同事、同伴都处在那个阶段。
The next time a significant change approaches your business environment, try to become aware of what phase you and your associates and colleagues are in.
无纸化办公的梦想已经出现了多年，然而即使电子邮件和网页的普及度提升，它依然停留在那个阶段。
THE dream of the paperless office has been around for years, but it has remained just that, despite the rise of email and the web.
虽然有可能好友或爱人已经推荐了某种方式，我们还是一定要相信自己的直觉并且选择自己的灵魂在那个阶段真正最为需要的方式。
Even though a friend or loved one may recommend something, we have to trust our intuition and select a path that really connects with what our soul needs most at the time.
在那个阶段，员工数量覆盖在8-20的范围内，而且这是我们雇佣以及解雇的不同年龄段，不同家庭结构这样多样人群的混合统计。
During that period, the number of employees covered ranged from eight to 20, and the demographic mix varied as we hired and fired people of different ages and family configurations.
在那个紧要阶段，将会有太少的年轻，有生产力的人可以营造能够负担照顾这个国家老年人口的富足。
During this critical phase, there will be too few young, productive people who can produce the prosperity required to care for the country's aging population.
然后她幻想那些鲨鱼都是饺子，然后在五个治疗阶段重复这种幻想，现在那个恶梦已经消失了。
She imagined they were dolphins instead and rehearsed the scene during five sessions, and the nightmares vanished.
我会抓住每次在那个地方游览的机会，但是，就现阶段来说，我实在太忙了。
I seize every opportunity to make a tour of the area but, for the moment, I am very busy.
海部俊树：在那个时候，社会上已经有人开始反省，认为流动性过剩已经到了不能不解决的阶段。
The sea department Jun tree:At that time, society already someone beginning self-reflection, think mobility excess already arrive have to solve of stage.
但现阶段投资者又不敢贸然沽售黄金，因为他们也不知道该把资金投放在那个市场。
But investors don't want to dump gold because they don't know where to put the money.
科学家是这样解释的，这种现象是因为人们在那个年龄阶段更加成熟、能更加现实的面对生活并且能忍受自己的不足之处。
Scientists say it's because people are more mature and realistic about life, and have come to terms with their own weaknesses.
科学家是这样解释的，这种现象是因为人们在那个年龄阶段更加成熟、能更加现实的面对生活并且能忍受自己的不足之处。
Scientists say it's because people are more mature and realistic about life, and have come to terms with their own weaknesses.
应用推荐