但是对人类危险最大的动物实际上是蚊子,在那个季节它们能传播脑炎。
But the animals that actually posed the greatest danger were mosquitoes. Which were transmitting encephalitis that season.
一年有四个季节,我最喜欢夏天,然而我不喜欢冬天,因为在那个季节,会有很多下雨的日子。
There are four seasons in a year, I like summer most, while I don't like winter, because in that season, there are so many rainy days.
后来,在那个春暧花开的季节,你出现在我的生命中,我认定你就是我今生要等的人,我的一生,只为你而来。
Later, in the bloomy spring season, you appear in my life, I recognized that you are to wait for my life, my whole life, just for you.
在那个较晚的季节,这队人不久便走出了山麓小丘的潮湿、温和的地区,而到了内华达山干燥、寒冷、爽朗的空气里。
In that advanced season, the party soon passed out of the moist, temperate regions of the foothills in the dry, cold bracing air of the Sierras.
在那个一定充满了悲伤和希望的季节,我将会毫无畏惧。
I will not be afraid at all, in the season which must be filled up with sadness and hope.
当你处在一个悲哀的季节时,不要沮丧,因为喜悦的季节也许就在那个拐角口了。
When you are in a season of sorrow, don't be depressed, because a season of joy may be just around the corner.
我会把那份心情留在心中,留在那个灿漫的季节。
I'll stay at heart a mood, and stay in the flood season can.
在土路上,我们惟一要锁车的时间是八月,因为(在那个收获的季节)邻居们会把整个车里塞满南瓜的。
At the end of a Dirt Road, the only time we even locked our car was in August, because if we didn't some neighbor would fill it with too much zucchini8.
在土路上,我们惟一要锁车的时间是八月,因为(在那个收获的季节)邻居们会把整个车里塞满南瓜的。
At the end of a Dirt Road, the only time we even locked our car was in August, because if we didn't some neighbor would fill it with too much zucchini8.
应用推荐