因为你是在这里我的心!
我已经在参考资料中包含了一个链接以满足您的好奇心,但再次声明,那并不是我要在这里讨论的东西。
I've included a link in Resources for your curiosity, but, again, that's not what I'm talking about here.
可是姑娘回答说:“我不能住在这里,我情愿出去,有同情心的人们会给我所需要的东西的,”。
But she answered, "I cannot remain here. I will go away. Compassionate people will give me as much as I need."
是否爱在这里,我的身体而不是我的心。
“还有她的声音,”我补充说。“她整个儿在这里了,还有她的心。上帝祝福你,先生!我很高兴离你又那么近了。”
And this her voice, I added. She is all here: her heart, too. God bless you, Sir! I am glad to be so near you again.
今天整个婚礼现场都充满了甜蜜的气氛,在这里我要用我最诚挚的心祝愿你们相爱一生一世!
Today, the whole wedding is full of sweet atmosphere, here I want to use my most sincere heart wish to love you whole life!
首先我要感谢今天让我能够站在这里参加此次活动的所有的人,包括我自己。我今天演讲的题目是《感恩的心》。
First of all I want to thank all the people who make me stand here today, including me. The title of my speech today is "the heart of Thanksgiving. ".
灯在这里,却没有一丝火焰,——这是你的命运吗,我的心呵!你还不如死了好!
There is the lamp but never a flicker of a flame — is such thy fate, my heart? Ah, death were better by far for thee!
即使世间万物都改变了,我也会守候在这里,为了爱你,让你无论何时都知道,我爱你的心。
Even if everything in the world has changed, I will be waiting for you here, in order to love you, let you know, whenever I love your heart.
在这里。我用我的心与你交谈。我的爱全部都在你那。
In here, Iues my heart to talk to you, and my love is all with you.
我的心在这里,尽管我的胳膊里空空如也,我仍旧牵挂着你。
Here in my heart, while my arms are empty, I am still holding on to you.
呜…我的心将停留在这里。
我现在站在这里,就开始回想,当时为什么选择这所学校呢,我想,应该是蒙纳士的文化和精神紧紧地抓住了我的心。
Standing here, I began to recall my memory, what is the motivation which brought me into Monash? I believe it is its essence of culture and value.
这次我出来已经有很长时间了,自打我来到这儿我的心就不在这里,我的表现也说明了这一点。
It's been a long time away and by the time I got here my heart wasn't in it and that showed in my performance.
当然在这里爱只是一个噱头——在学校有几个老师的心我觉得比冰块上的石头还冷。
Not in it for the love of course - there are a dozen teachers in our school whose heart is colder than stone on ice.
虽然我身体在这里工作,但我的心已经思考在美国的种种。
Although I am physically working here but my mind is already thinking about what I should do in the US.
在这里我想要求大家,你知道的,尝试这有力的姿势,同时也想请求各位,把这项科学分享出去,因为它很简单,我可不是自尊心的问题,放开它。
So I want to ask you first, you know, both to try power posing, and also I want to ask you to share the science, because this is simple. I don't have ego involved in this. (Laughter) Give it away.
但是我站在这里。我的心澎湃,无法言语。
Yet now I'm standing here, my heart's so full I can't explain.
如果你想去的话就去吧,我不想把你的人锁在这里,却留不住你的心。
If you want to go, go... I don't want to keep you here without your heart.
我以平常心站在这里,我只希望可以通过这种与大家交流的方式来提高自己的英语水平。
I stand by the ordinary heart in here, I only hoped that may raise own English proficiency through this kind with everybody exchange way.
在越过这一个儿子而看在这里在字的字之后而且宣判被句子,我的心能不是平静的一旦在非常长的一会儿,可怕的!
At see over this son here after word by word and sentence by sentence, my heart can't be calm once in a very long while, shocking!
我的最后一个按钮来提交,所以:粉红色的心原本是设计用于支付网站,但我就是不忍心给他们,所以在这里你去…!
My last button to submit, so:Pink hearts was originally designed for a paying website, but I just didn't have the heart to give it to …
我承诺,在这里留下的文字,面对自己的心,我承诺我会诚实。
I promise to be honest and what I write down here comes from my inner being.
我承诺,在这里留下的文字,面对自己的心,我承诺我会诚实。
I promise to be honest and what I write down here comes from my inner being.
应用推荐