在这里我们发现当心智已经被调谐到原创驱策力时,银和金是那些身体里面必需的作为有帮助的影响力的元素。
Here we find that silver and gold are those necessary elements that are needed in body when mind has been attuned to Creative Forces for helpful influences.
深海热泉是地球表面出现的裂缝,我们在这里提到的裂缝是在海底深处发现的。
Hydrothermal vents are cracks in the Earth's surface that occur, the ones we are talking about here are found deep at the bottom of the ocean.
我遇到过两个问题,并且我们发现在这里的工作背景中有所描述。
We experienced only two problems, and we found workarounds described here.
我们在这里讨论的实际上是Web注解,它更容易被发现和处理。
What we're really talking about here are Web annotations, designed to be readily discovered and easily processed.
在这里,我们将回顾一下我们在那些个案研究中发现的一些实践和设计模式,简化这些概述,以使你更方便。
Here, we'll review some of the practices and design patterns that we discovered in our case studies in this brief, compact overview, for your convenience.
教师简•普克特说:“我们学校操场上有一块突出的地儿,海鸥发现后就把巢筑在这里,它已经在这儿产了两个卵了。”
Jan Procter, a teacher, said: "We have a little outcrop in our playground and the seagull has spotted this and decided to make a nest and has laid two eggs."
在他的书里,范诺顿向我们列举了一些他发现对我们今天有实际意义的应用,篇幅所限,我无法在这里展开。
In his book, Van Notten laysout some practical applications to the world in which we find ourselves today, applications I haven't had time to touch on here.
我们非常震惊,当我们发现氯元素的比例不仅仅是不相似,而且不像地球上那样每个样本在本质上是一样的,在这里我们一直都在得到巨大的差异。
We very absolutely shocked when we found that not only it's not similar, but unlike the Earth where every sample is essentially the same, here we're getting these enormous differences.
在这里我们可以发现必要的关联。
正如我们所发现的那样,回答这一问题很具挑战性——不过我们会在这里给出一个简短的答案,使用其他人的一些尝试来指引我们做出回答。
As we discover, this is a challenging question to answer - but we'll give it a shot here, using the attempts of others to guide us.
在这里碳纳米管或者单有机分子替代了传统的半导体晶体管。我们发现新的晶体管能用做一个磁性存储器。
We work with a completely new transistor concept, in which a carbon nanotube or a single organic molecule takes the place of the traditional semi-conductor transistor.
当我们渐渐长大的时候,我们受的教育告诉我们男人应该很坚强,不应该流泪,然而你在这里工作五分钟后就会发现这种说法大错特错。
"When we were growing up they taught us that men are strong and don't cry," she says. "Well, five minutes after you start working here you realise that's all wrong."
我们只能把车停在这里,然后步行过去,以免被发现。
We're going to have to park here and walk up so as not to be noticed.
‘我在这里,我不知道发生了什么,我什么也没看见,我知道的就是我们在那儿发现了迈克(迈克尔·考克斯)。’
[And they all said], 'I was over here, I don't know what happened, I didn't see anything, all I know is that we found Mike there.'
或者我们是否发现过去同样的恐惧?希望你在这里。
Miko:我们发现80/20规则在这里适用:20%的流程是复杂的且专属于一个组织,而80%的流程是多多少少可以被商品化的。
Miko: We have noticed that the 80/20 rules applies: 20% of the processes are complex and dedicated to an organization, while 80% are more or less commoditized.
巡逻队的头儿,摇了摇头说,“在这之前我听信了你的托词,但是现在我们在这里发现了太多补习学校的证据,”他说,“在这个社区,这个补习学校是一个公开的秘密,你们已经违法经营多时了。”
"I've allowed your excuses before, but we're getting too many tips about this place, " he says. "It's an open secret in this community that you've been operating illegally."
幸福真的希望为幸福流泪吧能让我们发现生活中的美和感动,同时也把你们的精彩留在这里!
Happiness really hope for happy tears can let we find beauty in the life and moved, but also to your wonderful stay here!
在这里我们绝不会被人发现。
大象曾在这里生活过的这一发现令我们震惊。
The discovery that elephants used to live here was shocking to us.
土星展现了我们如何经历“真实”,在这里我们遇到阻力和发现我们的局限。
Saturn shows how we experience "reality", where we meet with resistance and discover our limitations.
在给出这些我们发现对聚集在这里的个体们的经历中将会是有帮助的信息的过程中,人类在这个地球的经历的许多状况和方面需要被考虑。
In giving that as we find would be as helpful information in the experience of individuals gathered here, many conditions and phases of man's experience in the earth are to be considered.
我们发现一个巨大的问题,我们念了那么多书,其实在这里干的活是见不着字的,是纯体力活儿。
We found a huge problem, we read so many books, in fact here do not see a word, is a pure physical labor.
我们在这里不受欢迎,侏儒发现。
不朽世界巡演将在一个充满幻想的王国里举行,在这里我们可以发现迈克尔的灵感树- - -他创作的源泉。
The IMMORTAL World Tour takes place in a fantastical realm where we discover Michael's inspirational Giving tree-the wellspring of his creativity.
在这里,我们发现,真正的未分化单核细胞居住在脾脏,其数量超过在循环中的水平。
Here we show that bona fide undifferentiated monocytes reside in the spleen and outnumber their equivalents in circulation.
在这里,我们会发现属于我们自己的真相,而不是他人照着讲义盲目灌输给我们的。
Here we find our own truths and not the regurgitated vision through someone else's understanding.
在这里,我们会发现属于我们自己的真相,而不是他人照着讲义盲目灌输给我们的。
Here we find our own truths and not the regurgitated vision through someone else's understanding.
应用推荐