在这次调查中，71%的受访者将其他人缺少参与视为虚拟会议存在的一个问题。
In the survey, 71% of participants cited a lack of participation by others as a problem with virtual meetings.
在这次调查中的一些专家还提及很多的用户切换到云服务的行为正在发生，尤其是那些经常使用浏览器和社交网络服务的人。
Some experts in this survey said that for many individuals the switch to mostly cloud-based work has already occurred, especially through the use of browsers and social networking applications.
尽管欧洲国家在这次调查中总体表现良好，但法国、德国和英国等欧洲大陆的主要工业国分别仅排到第25、26和29位。
Although European nations generally do well in the survey, the continent's major industrial powers of France, Germany and Britain finish 25th, 26th and 29th respectively.
陶波湖在这次调查中的重要作用，不仅在于它为以前发生的一切提供了证据，而且还为将来要发生的一切提供了线索。
Lake Taupo itself has a starring role in this detective story that not only is it evidence of what has gone before, it also holds clues to what might happen next.
方法：在这次调查中，我们阐述了可实现分子诊断工具的特点，并讨论了在基础设施条件较低的地点置备这些工具所带来的挑战。
Methods: in this review, we describe the characteristics of accessible molecular diagnostic tools and discuss the challenges associated with implementing such tools at low infrastructure sites.
在这次调查中，学生回答了记者的提问对他们的职业生涯的期望，如顶端的行业，职业目标，沟通偏好，薪金期望，理想的雇主和更多。
In the survey, students answered questions about their career expectations such as top industries, career goals, communication preferences, salary expectations, IDEAL employers and more.
在这次全国性调查中，臭鼬占据了臭气排行榜的首位，59.7%的受访者将其归入最臭的级别——6级。
Skunks led the list of the bad odors in the nationwide survey, with 59.7 percent of respondents rating it a 6, the stinkiest rating.
“我们不能够忽视媒体论坛在这次讨论中的影响力”美国地理学调查的资深作家RonaldOremland声称。
"We cannot indiscriminately wade into a media forum for debate at this time, " declared senior author Ronald Oremland of the U.S. Geological Survey.
“我们不能够忽视媒体论坛在这次讨论中的影响力”美国地理学调查的资深作家RonaldOremland声称。
"We cannot indiscriminately wade into a media forum for debate at this time," declared senior author Ronald Oremland of the U.S. Geological Survey.
在这次课题研究性学习中，我与同学们一齐对中学生追星题目进行了深进调查。
In this research study, I together with the students of secondary school students were deep into the subject Starchaser investigation.
在这次抽样调查中，她出色地完成设定的任务。
In the spot check, she completed her designated tasks wonderfully.
而在这次电话民意调查中，有53%的人说“不喜欢”布什。
In the latest survey, Bush earned an unfavorable rating from 53 percent of respondents.
在这次车祸中他的妻子丧生了，他的支持者要求对此进行调查，并对他为什么没有让更多的警察护卫感到疑惑。
His wife was killed in the crash and his supporters are calling for an investigation and wondering why he wasn't given more police security.
因此，只有第三次调查结果才有真正的意义——因为在这次实验中，两组人员投票意向的差别确实在投票站中得到了体现。
It was the response to the third inquiry that really mattered-for this showed that the difference was, indeed, carried into the polling booth.
因此，只有第三次调查结果才有真正的意义——因为在这次实验中，两组人员投票意向的差别确实在投票站中得到了体现。
It was the response to the third inquiry that really mattered-for this showed that the difference was, indeed, carried into the polling booth.
应用推荐