但终究我却意识到，我确实在这些小细节上十分用心，可是我并没有最好地利用时间。
However, I have come to realize that by spending all my time on the details, I'm not making the best use of my time.
如果你觉得这是男人施加的错误意识，那就去读一些女性在这些问题上的看法。
And if you think is just male-imposed false consciousness, try reading a few lesbians on this subject.
在现在这个贫富差距越来越明显的社会，子女的贫富意识也越来越明显，这就造成了子女比拼各自的自己的父母，例如：经济能力、社会地位等等，这些人认为自己学得好，有能力，不如有个“成功”的老爸。 这个词和富二代、穷二代这两个词紧密相连。
They believe the children of rich families, known as the "second rich generation," can always get decent jobs and social status ahead of the poor.
然而从我在生活和工作中与人交往的经验过程中，我意识到这些原因当中存在这一些主要的错误想法。
However, in my experience dealing with people at work and in life, I realized these reasons are more misconceptions than anything.
但我没有意识到的是我在这些琐事上花费了如此多的时间，阻碍了我的效率。
What I missed was the fact that I was spending so much time on the little things that I halted productivity.
尽管有我们潜意识的行为模式，我们可以在这些限制的信仰和倾向自由。
Despite our subconscious behavior patterns, we can free ourselves from these limiting beliefs and tendencies.
正是在这部分的人格中，初期的愿望和要求在个人人格的意识中被隐藏了起来，因为这些愿望和要求会在一天天生活中与个人发生冲突。
It is in this part of the personality that infantile desires and demands are hidden from the conscious of one's personality because they would conflict with a person's day to day living.
但在这些实验当中研究人员确实似乎是以预定的方式下意识地影响了别人，那么这种相对的结果该怎样解释呢？
But in these experiments the researchers do seem to be subliminally influencing people to act in pre-defined ways, so how can these opposing findings be resolved?
在这些文章中，最常见的悲叹来自那些毕生供职于一家公司的人，如今回首才意识到自己要多乏味有多乏味。
The most common lament in this collection is from people who worked at the same company all their lives and now realize how boring they must seem.
这些代理程序竞争进入艾达的“意识”工作平台，在这里他们互相配合，最终得出结论。
These agents compete to enter IDA's "conscious" workspace, where they interact with each other and decisions get made.
这些技巧起的作用微不足道，但是在这些小技巧的影响下，你的意识会进行许许多多的思想活动，并且做出决定，这就是为什么他们如此强大。
They work on a subtle level, for many thought processes and decisions happen below your awareness. And that is what makes them so powerful.
在这片林木繁茂的场地，这些9米高的柱子使人们重新意识到建筑史上最初的柱子就是受树木的启发而建成的。
In their wooded setting, these 9m high pillars recall that the first columns in architectural history were inspired by trees.
在这一瞬间，我意识到这些草坪和大楼与我的希望和理想息息相关。
In this brief moment I became aware of the connection between these lawns and buildings and my hopes and dreams.
在这些人面前，我意识到我的问题是多么渺小。
I realized how small my problem is in front of those people.
不要限制你的思考，或者结构化你的思考线索，以便于你能下写许多东西，否则的话，在这些东西到达意识层面之前，你已经能主观的感受到了。
By not restricting or structuring the flow of thoughts you have been able to take down a lot of words that would otherwise have been censored before they reached the conscious level in your brain.
我将不在这里谈论这些意识流的细节，它们代表许多悟道存有们正在运作的意识层次。
I will not deal with these streams in detail, for many of them represent levels of consciousness that the Enlightened Ones work with.
但在这些个人活动的时刻，也常常会反映出我们的自我意识，有关存在和命运的问题。
It is often in these private moments that we reflect on the problem of self-consciousness, existence and fate.
在我看到这些信的一瞬间，我意识到我要找的信一定在这里面。
As soon as I saw this letter, I decided it must be the one I was looking for.
似乎在这些事例中，一个人面对他的无意识工作，部分感受到他自己过度兴奋的意识，却没有改变这种意识的本质。
It seems, in such cases, that one is present at his own unconscious work, made partially perceptible to the over-excited consciousness, yet without having changed its nature.
我很高兴你已经意识并理解这些，也很满意你的习成绩在这个班级脱颖而出，更不用说你的一些同学已经失去正确的立场。
I'm glad you can already begin to understand this, and I appreciate you're taking a stand in class, even though it lost you the good opinion of your classmates.
事实上，你仔细想想，我们只是在很少的几个时刻需要受到激励。而在这些时刻之间，士气或习惯或潜意识的专注就能让我们继续坚持。
In fact, when you think about it, we only need to be motivated for a few short moments. Between those moments, momentum or habit or unconscious focus takes over.
没有许多人在这些年里意识到这些，关于你们身体为普遍的提升做准备，以及特意为转移而发生的身体被带离到飞船而准备。
Not many of you were aware over the years, about your body's preparation for ascension in general, and the lift-off for evacuation in particular.
显然，我意识到了自己的成就，站在这里接受这个奖杯就能提醒你这些。
I've obviously been conscious of the achievement, and to be standing there receiving the trophy reminds you of it.
但是当我在整理这些号码时，我突然意识到我在这个国家这几年，特别是毕业到现在一年半时间里结识了多少人。
But as I was organizing the Numbers, I suddenly realized how many people I came to meet and get to know during my stay here, especially after I graduated from graduate school a year and half ago.
在这些方面你们基于意识和知性方面的相互亲和力能让你们一起去的不错的成绩。
In these areas your basic mental and intellectual affinity will enable you to achieve much together.
在这段时间里，你可以可以去感受后弯让意识更加清晰，并且回味这些体式。
This time also allows you to feel the effects of the back bends more clearly and absorb the after-taste of these postures.
在这段时间里，你可以可以去感受后弯让意识更加清晰，并且回味这些体式。
This time also allows you to feel the effects of the back bends more clearly and absorb the after-taste of these postures.
应用推荐