在这些事上，民众是对的。
法官免除了他们在这些事上的所有责任和义务。
The judge exempted them from all liability in these matters.
米高喜欢修理东西，并且时常花很多精力在这些事上。
Mike is a guy who likes to fix things, and he often works hard at it.
凡有智慧的，必在这些事上留心，也必思想耶和华的慈爱。
Whoever is wise, let him heed these things and consider the great love of the Lord.
她还说，假如我在这些事上琢磨得太多，很可能会吃耳光。
She also said that if I thought too much about this kind of things she might slap me on my face.
她还说，假如我在这些事上琢磨得太多，很可能会吃耳光。
She also said that if I thought too much about this kind of things, she might slap me on my face.
想想你生活中的三个例子，在这些事上你的做法或者应对方法让你真的感到骄傲。
Think about three instances in your life when you really felt proud of the way you acted or responded.
“不要以为在这些事上我的意见就不能商量”他好像在说，“只是因为我比你强壮，比你男人。”
“Now, don’t think my opinionon these matters is final,” he seemed to say, “just because I’m stronger andmore of a man than you are.”
但是现在，在这些事上没有人进监狱，实际上许多人拿着在优惠税收政策下得到的大量金钱走开了。
But here nobody's going to jail, in fact a lot of them are walking off with tons of money, which they got in many cases with preferential tax terms.
而且，马克坚持希望婚礼的每一个细节都做到完美，作为西城男孩的成员要在这些事上做到完美是不可能的。
And Mark insisted he wants to ensure absolutely every single detail of the day is perfect - something he has never had time to do as a member of Westlife.
的确，和别人通过邮件、其他博客和Twitter交流是很重要的，查看统计数据也是很有趣的，但是你必须限制你花在这些事上的时间，因为没有内容，你的博客是不可能有前景的。
And checking statistics can be fun. But you have to limit the time you spend on those things because without the content you are going nowhere.
如果熟知它们的话，如that'sthelastthing表达说话人根本就不想做什么，而不是译成那是最后的一件事，那么关键词就会固定在这些重要词组上。 建议考生直接把这些词组背熟。
M：Believe it or not,that's the last thing I'd ever want to do.
另外，这还表明地球上的生命可能会经由撞击产生的碎屑降落到其他行星或者卫星，当然它们能否在这些天体上生存就是另一回事了。
Alternatively, it suggests life from Earth may have landed on other planets or moons on boulders blasted off Earth in an impact, though whether it could survive on those bodies is another matter.
真实的感知到，其他世界和其他时间表上正在发生的事可以在某些时候被清楚的真实地看到，而且在这里可以非常的容易在心灵上感知这些事。
Actual scenes, ongoing events from other worlds and other timeframes can be visibly seen at certain times, and psychically perceived quite easily here.
个性化的网络体验是极好的，个性化的应用程序体验甚至更好，但我对发生在这些数据上的事有些担心。
It's wonderful to have a personalised web experience, it's even better to have a personalised app experience but I'm worried about what's happening to the data.
这位名叫AndreiFinkelstein的教授说，在人类已知的银河系中围绕太阳旋转行星中，有近只分之一的行星的构造与表面情况都与地球非常相似，如果能在这些星球上发现有水的存在，那么发现生命便是可能的事。
Professor Andrei Finkelstein said that ten percent of the known planets circling SUNS in the galaxy resemble Earth, and if water can be found on them, then so can life.
另一种观点认为根本没必要区分作家的好与坏，所有的作家都是相同的—完全不需要在这些学术荒唐事上浪费时间。
Another says that there is no such thing as good and bad writers, all are the same - but we need not waste time on the extremities of (mostly) academic folly.
大师们，在这些点上所发生的事有很多很多。
And Masters, there is much much more that occurs in such points.
犹1：10但这些人毁谤他们所不知道的。他们本性所知道的事与那没有灵性的畜类一样，在这事上竟败坏了自己。
Jude 1:10 but these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
犹1：10但这些人毁谤他们所不知道的。他们本性所知道的事与那没有灵性的畜类一样，在这事上竟败坏了自己。
Jude 1:10 but these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
应用推荐