在这个圣诞节我会很想你的。
赐予我们…我们在这个圣诞节的希望。
请在这个圣诞节来就近祂!
可以在这个圣诞节的魔力着和平装满你的心。
May the magic of this Christmas season fill your heart with peace.
在这个圣诞节里用歌声告诉上帝你对他的爱吧。
This Christmas season tell God you love him by singing to Him.
愿你在这个圣诞节和即将到来的新年幸福快乐。
To wish you happiness for the Christmas season and the coming year.
我父母觉得,这个礼物在这个圣诞节绝对有意思。
在这个圣诞节,请向上帝释放你的恐惧,并说,我们不再需要害怕。
This Christmas release your fears to the God who says we no longer need to be afraid.
你知道么?你在天上的父想要你在这个圣诞节就回到他的家中?
Did you know that your heavenly Father wants you to come home this Christmas?
请帮我个忙,在这个圣诞节帮助那些需要帮助的人,即使给他们一个笑容。真的会让你感觉不一样。
Do me a favor if ya can, help those who need it this Christmas, even if it's just a smile... it really does make a difference.
《牧羊人》(米特福德系列#8)在这个圣诞节,阅读简•卡隆的米特福德,从她的英雄——神父蒂姆那里得到一些启发。
Shepherds Abiding (Mitford Series #8)Walk into Jan Karon's Mitford this Christmas and be inspired by her hero, Father Tim.
埃德苦苦想着答案。但是在这个圣诞节他找到了答案——王方和,一位61岁的苗族老人,他带着我们翻过山脊,在天黑之前到了剑河县。
Ed struggles for an answer, but this Christmas Day he found it - Wang Fanghe, a 61-year-old Miao gentleman who led us over the mountain ridge to Jianhe before dark.
既然这样,那让我们在这个圣诞节告诉所有的浏览器,你已经许愿不会再使用document.write(),就算使用了也不会生效。
So, for Christmas, maybe we could have some way of telling the browser that you promise document.write() isn’t ahead, and error out if that happens.
备忘录接着写道,“我祈祷在这个圣诞节,你们想到的不仅仅是圣诞礼物和愉悦,也要想到,我们每个人都要主动去关心我们所处的家庭和社区。”
"I pray that this Christmas be remembered not only for presents and joy, but also for each of us reaching out to our families and the community in which we live in a caring manner, " the memo went on.
他一直到圣诞节都待在这个城市。
去年零售商在感恩节和圣诞节之间获得了全年24%的收入,而在现在这个关键时刻采取了一种谨慎的做法。
For retailers, who last year took in 24 percent of their revenue between Thanksgiving and Christmas, the cautious approach is coming at a crucial time.
而在这种时候,这个故事的圣诞节特别带来安慰和信心。
And at such times, the story of Christmas brings special comfort and confidence.
几年前的一个圣诞节,我收到了一个水壶(作为礼物),现在这个水壶漏了。
A few Christmases ago, I was given a kettle, which now leaks.
在这个伟大而繁荣的土地,我们有很多东西要心存感激,和圣诞节提醒我们的责任与他人分享这些祝福。
In this great and prosperous land, we have so much to be thankful for, and Christmas reminds us of our obligation to share these blessings with others.
然而,如果我们需要时间来寻找其他的圣诞节的意义在这种简单的术语,它是一个季节,为一切事感谢上帝我们已经是这个赛季。
However, if we take time to find the other meaning of Christmas in its simplest term, it is a season to thank God for everything we have for this year.
在这个伟大而繁荣的土地,我们一直感到十分欣慰,和圣诞节提醒我们有义务分享这些祝福给别人。
In this great and prosperous land, we have so much to be thankful for, and Christmas reminds us of our obligation to share these blessings with others.
圣诞节到了,在这个美好的节日里,愿你享有期望中的全部喜悦,每一件微小的事物都能带给你甜美的感受和无穷的快乐,愿你圣诞快乐!
Christmas day arrived, in this wonderful festival, may you have expectations of all joy, every tiny things can bring you sweet feeling and infinite happiness, I wish you a merry Christmas!
亲爱的朋友,圣诞节到了,首先祝你圣诞快乐,我真的想不出能给你送上什么礼物,在这个美好的节日里还是给你送些钞票吧!
Dear friends, Christmas to the first Merry Christmas to you, I really can not think of what you sent a gift to give, in this wonderful festival, or to send you some money now!
亲爱的朋友,圣诞节到了,首先祝你圣诞快乐,我真的想不出能给你送上什么礼物,在这个美好的节日里还是给你送些钞票吧!
Dear friends, Christmas to the first Merry Christmas to you, I really can not think of what you sent a gift to give, in this wonderful festival, or to send you some money now!
应用推荐