在这一时期内未婚母亲被投掷石块致死。
中英建交正是发生在这一时期内的重要事件。
The establishment of diplomatic relations between China and Britain is the most important event in this period .
美国西点军校在这一时期内调查了15例案件。
Military Academy at West Point investigated 15 cases during the same time period.
而在这一时期内，普通职业妈妈每周料理家务的时间则减少了两小时。
Over the same period, the average working mother reduced her weekly housework load by two hours.
结果所有的银行公布的数据都显示了他们在这一时期内对基础设施和其它部门贷款数额的大幅增加。
As a result, all the major Banks reported substantial increases in lending for projects in the infrastructure and some other sectors.
其中一项研究发现，在过去四十年中，男性所做的家务量增加了一倍；另一项研究表明，男性照看孩子的时间在这一时期内增加了两倍。
One found that men's contribution to housework had doubled over the past four decades; another found they tripled the time spent on child care over that span.
其中一项研究发现，在过去四十年中，男性所做的家务量增加了一倍；另一项研究表明，男性照看孩子的时间在这一时期内增加了两倍。
One found that men's contribution to housework had doubled over the past four decades; another found they tripled the time spent on child care over that span.
应用推荐