他在谈话时突然想到了一个好主意。
怀特先生在谈话结束时表达的是什么意思？
然后，在谈话的间隙，有人拿出手机查看谁都不知道是什么的内容。
Then, during an interval in the conversation, someone takes out their phone to check who knows what.
他说，日本男性渐渐地转向以前与女性有关的攻击，比如通过将人们排除在谈话之外来欺凌他人。
Japanese males have shifted increasingly to aggression previously linked with women, such as bullying others by excluding them from conversation, he said.
他们在谈话，不是在工作。
我们正在谈话的时候，那个男孩跑了进来。
当女人们在谈话时，小海蒂把周围一切都观察了一遍。
While the women were talking, Heidi had been taking in everything.
两个人终于走到一起，他们在谈话的时候，奶奶向小树林走去。
While the two men, who had at last approached each other, were conversing, grandmama walked over to the grove.
当然，我们仍然鼓励你在谈话时降低音量，用在图书馆的那种声调交谈，无论你做什么，都要让你分享的信息像购物清单一样简单易懂。
Of course, you are still encouraged to keep the talking at library tones and, whatever you do, keep the information you share simple, like a grocery list.
我们在谈话时，那老头儿总要插嘴。
在谈话之中，我们亲吻，靠近了一些。
晚上11点，我听到他们在谈话。
一些人在谈话。
你可以在谈话资产博客中看到这样的例子。
You can see examples of it in action at the Conversational Capital blog.
在精神医生的等候室，两位病人正在谈话。
In a psychiatrist's waiting room two patients are having a conversation.
在谈话前要准备好谈话的课题并预先研究其他与会者
prepare for the conversation by researching the subject and other participants in advance
所以有很多内在谈话，可能内在图像要少些。
So there's a lot of internal speech, probably less internal imagery.
那是一个世纪在谈话，不过，这是十八世纪。
It was a century which spoke through her, but it was the eighteenth century.
在谈话之后，我们都尽情享用了残雪丈夫烹制的美味午餐。
Following our conversation, we all feasted on a delectable lunch prepared by Can Xue's husband.
这位飞行员在谈话进行中如此照做，逗乐了围观者。
The pilot did so in mid-conversation, much to the amusement of the onlookers.
在谈话的间歇，我的目光看向另一张桌子想看看孩子们的情况。
At a pause in the conversation, I looked down for a moment, over to the other table to check on the little ones.
在谈话的过程中保持眼神的交流，并将手放在身体两侧。
Maintain eye contact during your conversations, and keep your hands by your side.
最有效的是在谈话将要结束时，尤其是轮到你回应的时候。
Its most powerful use is at the end of the conversation, when it's "officially" your turn to respond.
然而，在谈话期间，当我第一次问道“你儿子现在在家么？”
当你在谈话时，他们忙着酝酿如何批判你所说的和你的说话方式。
While you are talking, they are busy developing critiques of what you said or how you said it.
然后下一章开始，你又会看到他们在谈话，然后又产生很大的分歧。
Then the next chapter will start and you'll see them talking again, and again, it comes down to a big division.
“首先，在谈话后，我迫使自己拿出最好的表现，使老板没有找茬的机会，”她说。
"First, I pushed myself to perform at the highest level possible after that conversation so he'd have no further ammunition against me," she said.
据网易的一名员工说，丁磊对养猪的兴趣公司内部尽人皆知，他在谈话时不时会提到养猪。
Ding's interest in pig farming is well-known within the company, according to one person there, who says the chief executive occasionally mentions raising pigs in conversation.
若在谈话过程中，你可以说“你刚才是说···”或者是简单重复对方最后几句话。
You can use it during conversation by saying something such as, "You were saying that..." and simply restating the speaker's last point.
若在谈话过程中，你可以说“你刚才是说···”或者是简单重复对方最后几句话。
You can use it during conversation by saying something such as, "You were saying that..." and simply restating the speaker's last point.
应用推荐