忘不了母亲节前夕,你在话筒里那一边悄声地告诉老姐:我给妈准备了母亲节礼物,不过明天才给她。
Forget Mother's Day eve of the microphone where you tell Laojie side whispered: I am prepared to Mom Mother's Day gift, but to her tomorrow.
该DM 2.0是一个动态的手持麦克风具有超心型图案,以尽量减少和有效的反馈信号不拒绝在话筒前起源。
The DM2.0 is a hand held dynamic microphone featuring a super-cardioid pattern to minimize feedback and effectively reject signals not originating in front of the microphone capsule.
每周有一小时,(苏西)汉克斯在一个小小的隔音室内,偎依在话筒前,为失明的听众详细描绘最新一期《花花公子》的内容。
Each week, for an hour, [Suzi] Hanks snuggles close to a microphone in a tiny soundproof closet, reading - and describing in great detail - portions of the latest Playboy issue for the blind.
当你在拍哈普的时候,我可以拿着话筒。反之亦然。
When you're shooting Harp, I could hold the microphone, and vice versa.
在完全不知道对方是谁的情况下拿起话筒,越来越像是外星人的做法。
It seems like an increasingly alien concept, picking up a phone without knowing who is on the other end, so as often as not I let the answerphone pick up.
在礼仪姑娘中,有一个会戴着白色的手套,她负责把无线话筒放在银色的盘子里交给要提问的记者。
Have one of them wear white gloves, and carry the cordless microphone for journalists' questions on a silver tray?
几秒钟后,我听到她拿开了话筒,在一旁嘀嘀咕咕的,接着办公室里的每个人都在狂笑。
Seconds later I heard her mumbling off the phone, and then I heard everyone in the office howling with laughter.
在我接过话筒后,我便开始演唱,我在舞台上边唱边走,同时还和着音乐的节奏舞动。
I grabbed the microphone and started to sing, walking from one side of the stage to the other, moving to the rhythm of the music.
麦克风话筒设置在键盘上,因此可以在任何接受文本的领域使用语音功能。
The microphone button is on the keyboard, so you can speak to populate any field that accepts text.
我在视频监视器前面练习我的演讲,做了一个初排,分析该怎么样开场,被指导该站在哪里,该在哪里挥手和最佳的使用话筒的方法。
I practiced my speech in front of a video monitor, did a walk-through of how it would be staged, received instruction on where to stand, where to wave, and how to best use the microphones.
老头拿起了话筒,开始拨老伴的号码,电话那边一直在响,老头也一直在拨号。
He picks up the phone, started dialing her number.Ringing never stops.He never stop dialing.
她猜想他在厨房里,头靠在墙上,手紧紧握着话筒,指关节都变白了,竭力抑制着愤怒。
She imagined him in the kitchen, head leaning against the wall, hand gripping the handset of the phone tight enough to turn his knuckles white, fighting to reject anger.
我不会拿着话筒在大街上向全世界宣告我怀孕了。
I wouldn't walk down the street with a loudspeaker and announce to the world that I had been impregnated.
如果中间出现了一小段,去不掉的笑声,就像是在“今日秀“里,摄影师忍不住发出笑声了一样,随后长杆话筒掉在了摄影机架子上
If there is a little bit of laughter that you cannot quite cut out It's like the Today Show and the cameraman cannot help at laugh and then the boom drops in the frame
在和警察的冲突中,Nyboe和Jonassen站在一辆货车顶上用话筒对人群大喊“往前推”,这一过程被录了下来。
During a scuffle with police, Nyboe and Jonassen were filmed standing on a lorry Shouting "push" into microphones.
当你想起某人,拿起话筒,给他们打个电话,哪怕仅仅说一句问候,或是在Facebook上发个信息,让他们知道你在想他们。
Pick up the phone and call them when you think of them, just to say hello. Send a quick Facebook message to let them know you were thinking of them.
Lincoln在电话的另一端握住电话筒,狱警Scheuring站在他身边。
Lincoln clutches a phone receiver as C.O. Scheuring stands nearby.
我挂上了电话筒,揣度着是否肯尼迪或迈肯恩参议员曾经在收工回家的路上买过捕蚁器。
I hung up the receiver, wondering if Ted Kennedy or John McCain bought ant traps on the way home from work.
在不同背景噪声下,采用不同的话筒,分别进行了有关信噪比、基本精度、抗噪能力以及系统对环境改变的适应性等实验。
In different background noisy environments, we conduct experiments about SNR, basic accuracy, noise resistant ability and system environment adaptability with different microphones.
无线话筒用来传送所有的伴音。话筒吊在长长的吊杆顶端,在摄像镜头之外,跟着演员移动。
Radio microphones catch all accompanying sound. They hang at the end of long. booms, out of the camera range, and follow the performers as they move.
在劳丽的宿舍,电话响了,劳丽拿起了话筒。
Laurie's dormitory, the telephone rings. Laurie picks up the receiver.
即时自动进入卡拉ok演唱状态,同时在显示屏点亮话筒标志。
As soon as the microphone is plugged in, Kara OK will be in immediately entered, meanwhile, the symbol of microphone on the screen is light.
这个麦克风是专为真正的工作室,我不认为你已经看到了这种个人那种注意在施工或设计细节,话筒在很长一段时间。
This mic is built for the real studio, and I don't think you've seen this kind of personal attention to detail in microphone construction or design in a long, long time.
大巴在艾尔布鲁克公共绿地停下,队员们对着无线话筒领唱起歌来。当老板阿布拉莫维奇特意向球迷挥手时大家沸腾了。
The bus stopped at Eel Brook Common and the players led the singing on a radio microphone. When owner Abramovich gave a special wave the crowd erupted.
在BB- 800混合两个麦克风本单位前,后轮上的两个话筒,记录你的乐队或事件。
The BB-800 blends two microphones on the front of the unit and two mics on the rear to record your band or event.
这种紧凑型话筒是在电台播音室,录音室同样在家中。
This compact mic is equally at home in the radio studio and in the recording room.
在利博曼承诺不告诉警察真相之后,波比终于拿起了话筒拨叫救护车。
The boy finally picks up the phone and calls foran ambulance after Lieberman promises not to tell the truth to the police.
在利博曼承诺不告诉警察真相之后,波比终于拿起了话筒拨叫救护车。
The boy finally picks up the phone and calls foran ambulance after Lieberman promises not to tell the truth to the police.
应用推荐