第一，果实必须是在葡萄藤上完全成熟。
九月中旬之后的某个时候——那时为武装分子提供藏身之所的葡萄藤上的叶子都落光了——在杰瓦伊和扎里将有一场战斗。
In Panjwayi and Zhari this will involve a battle-sometime after mid-September, when the leaves wither on the grape-vines where insurgents hide.
当历史学家大卫艾登堡在该地区拍摄纪录片时，他发现年轻男子绑葡萄藤到他的脚踝上，从高台上跳。
When historian David Attenborough was in the region filming a documentary, he discovered young men tying vines to their ankles and jumping from a raised platform.
葡萄藤巴在架子上。
在帕尔产区的美丽的佩德·贝赫地区，其岩质页岩土壤对葡萄藤的生长是艰难的。但幸运的是，正是这种折磨使得葡萄藤上的葡萄非常特别，香气怡人。
The rocky shale soils of the beautiful Perdeberg region in Paarl is a tough place to be a grape-vine, but fortunately a bit of torment on the vine makes for flavourful grapes.
在帕尔产区的美丽的佩德·贝赫地区，其岩质页岩土壤对葡萄藤的生长是艰难的。但幸运的是，正是这种折磨使得葡萄藤上的葡萄非常特别，香气怡人。
The rocky shale soils of the beautiful Perdeberg region in Paarl is a tough place to be a grape-vine, but fortunately a bit of torment on the vine makes for flavourful grapes.
应用推荐