东方证券股份有限公司(Orient Securities Co .，Ltd .)驻上海的分析师任美江在最近的一份报告中指出，现在对中粮屯河来说是个好机会。
Now 'is a good opportunity for Tunhe,' Ren Meijiang, an analyst at Orient Securities Co. in Shanghai, said in a recent report.
1986年8月至1987年4月，在科龙电器股份有限公司当星期天工程师，协助安装容声电冰箱的装配线。
August 1986 to April 1987, Working as a Sunday engineer at Kelon Electric Appliance Co., Ltd. to assist in mounting the assembly line of Rongsheng refrigerators.
宏达国际电子股份有限公司(HTC)二季度智能手机的出货量超出去年同期一倍多，达到了130万部，也使其在该市场的排名从一季度的第七位上升为第三位。
High Tech Computer Corp (HTC) sales more than doubled from a year ago to 1.3 million phones, lifting the company to No. 3 position from seventh place the previous quarter.
生产LED灯具的普瑞光电股份有限公司的CEO比尔•沃特金斯表示，2010年，LED灯具行业的收入达到8.8亿美元，并有望在今年达到30亿美元。
Bill Watkins, the CEO of Bridgelux, which makes LED lights, says his industry, which posted $880 million in revenue in 2010, is on track to hit $3 billion this year.
中国中铁股份有限公司近日在委内瑞拉获得75亿美元的铁路建设总承包合同。
China Railway Group Limited has won a $7.5b railway project contract in Venezuela.
2009年11月，壳牌还与中国石油天然气股份有限公司签订了在四川进行页岩气合作的联合评估协议。
Shell also signed a joint assessment agreement with PetroChina in November 2009 for shale-gas cooperation in Sichuan.
这是继马拉松石油公司在今年夏天类似的举动后的一个举动。马拉松石油公司(Marathon OilCorp .)当时建立了马拉松石油天然气股份有限公司，用以运行它的炼油厂。
That follows a similar move Marathon Oil Corp. made this summer when it created publicly traded Marathon Petroleum Corp. to run its refineries.
股票是股份有限公司在筹集资本时向出资人发行的股份凭证。
Shares in the company to raise capital to the investor when the shares issued vouchers.
甘肃第六建筑工程股份有限公司在良好的市场形势下，企业规模不断扩展。
The Gansu sixth construction engineering limited liability company under the good market situation, the enterprise scale unceasingly expands.
在1954年，运动杂志首次被时代股份有限公司出版。
In 1954, Sports Illustrated was first published by Time Incorporated.
他们断言，布伊格股份有限公司的出色表现是公司在以该家族为代表治下管理顺畅，股东也因此获益的最好证明。
Bouygues SA's excellent performance, they assert, is the best proof that the company has been properly managed and that shareholders have prospered under the stewardship of the family.
根据高新技术股份有限公司的特点，其上市交易的股票在现有的证券交易所内单独组织交易系统，进行交易。
The exchange of listed stocks within the separately organized exchange system shall be carried out in accordance with the characteristics of the high and new technology joint stock limited companies.
海南航空股份有限公司是一家民营航空企业，在中国资产规模排名第四。
Hainan Airlines is a private aviation companies in China ranked fourth asset size.
其在适用范围、产权机构、公司治理等方面与一般有限责任公司、股份有限公司制度存在着显著的差别。
It differentiated to the limited liability company and the company limited by shares on its applicability, structure of property rights and corporate governance.
它是1993年在江苏省成立的第一个股份有限公司。
It is in Jiangsu Province in 1993 established the first Company Limited.
摘要：海外上市是指国内股份有限公司向海外投资人发行股票，在海外公开的证券交易所流通转让。
Abstract: overseas listing refers to the domestic Limited by share Ltd to issue shares to overseas investors, overseas public securities exchange negotiable.
介绍了承德焦化煤气股份有限公司在焦炉点火烘炉中使用纯高炉煤气的经验。
The experience to use pure blast furnace gas in coke furnace firing and toasting in Chengde Coking and gas co.
总之，股份有限公司内部机构诉讼在可能性和现实性上都是应该被承认的。
In a word, the internal organization litigation of incorporated company on the possibility and actualities is all to be admitted.
在分析股份有限公司捐赠资产性质的基础上，结合有关会计制度的规定，提出了“接受捐赠资产”会计处理的方法。
On the basis of the analysis for the donated assets properties company limited, this paper gives a accounting method for the donated assets of company limited with the accounting regulations.
阐述了中盐东兴盐化股份有限公司在新的市场营销形势下，如何调整公司营销策略，以及所采取的市场营销对策。
It expatiates on the way in which CNSIC Dongxin co., Ltd adjusts its marketing strategy and adopts the marketing countermeasures in the new marketing situation.
确定股利支付形式是股份有限公司在制定股利政策时的一项重要工作。
To determine mode for divident payment is an important task for joint-stock companies limited in making divident policy.
在镇海炼油化工股份有限公司的应用结果表明，该技术是一个可供选择的脱盐技术。
Through the application in Zhenhai Refining and Chemical Company, it has proved to be a good choice for desalting technology.
介绍了氨-酸法处理制酸尾气的基本原理以及在云南铜业股份有限公司的运用实践。
The paper describes the fundamental principle of acid-making off-gas treatment by ammonia-acid method and its application in Yunnan Copper.
1993年，当卡森波兰公司和乌诺达股份有限公司总裁彼得·维奇刚到在波兰新并购的工厂时，他发现那儿根本不存在团队合作的概念。
When Peter Welch, president of Cussons Polska and Uroda SA, arrived at Cusson"s newly acquired factory in Poland in 1993, he discovered that the concept of teamwork didn"t exist.
星期二南京汽车股份有限公司(NAC)举行盛大典礼庆祝名爵跑车MGTF在英国中部城市伯明翰重新恢复生产。
The Nanjing Automobile Corporation (NAC) held a grand ceremony Tuesday to celebrate the restart of production of MG TF sports cars in England's central city of Birmingham.
在实验室研究的基础上，馏分油脱酸剂技术在中海沥青股份有限公司进行工业试验研究并取得成功。
In the laboratory research foundation, the fraction oil depickling solvent technologies carries on the industry test in the Zhonghai Asphalt limited Liability Company and obtains the success.
在实验室研究的基础上，馏分油脱酸剂技术在中海沥青股份有限公司进行工业试验研究并取得成功。
In the laboratory research foundation, the fraction oil depickling solvent technologies carries on the industry test in the Zhonghai Asphalt limited Liability Company and obtains the success.
应用推荐