把怒气憋在肚子里只会道致痛苦。
鬼东西；喝在肚子里就像是一块铅躺在那儿。
抓鱼邮箱。熊抓了有邮件在肚子里的鱼儿。
Catching The mail. Cute catching scene. Bear catch fish with mail in it.
旃遮在肚子里缠了块木头，装作怀孕的样子。
Tying a piece of wood over her belly to make herself look pregnant.
那些认为他可能犯错了的人，最好让这个想法烂在肚子里。
Those who think he might be in error, ever, had better keep that opinion to themselves.
一天，妈妈让小 男孩来感受一下宝宝在肚子里的活动。
One day the mother allowed the boy to feel the movements of the unborn child.
腹腔镜：在肚子里看器官以检查疾病信号的一种外科处理。
Laparoscopy: a surgical procedure to look at the organs inside the abdomen to check for signs of disease.
人生成功的一部分秘诀是，吃下爱吃的东西，然后让食物在肚子里斗争到底。
Part of the secret of success in life is to eat what you like and let the food fight it out inside.
人一辈子成功的一部分秘诀是，吃下爱吃的东西，接着让食物在肚子里斗争到底。
Part of the secret of success in life is to eat what you like and let the food fight it out inside. -mark Twain.
太空中没有多少重力能把这液体留在你的胃里，但你仍需要把在肚子里膨胀的二氧化碳排出体外。
There's little gravity to keep the fluid in your stomach, but you still need to vent that carbon dioxide that is expanding inside your belly.
如果你跟胎儿说话，他在肚子里能听见。有人认为胎儿在肚子里时就能隔着肚皮辨别人的声音。
The baby can hear well if you talk to it, and people think that it can learn to recognize voices through the belly wall.
突然我感到有东西在肚子里推出来，艾米丽就生下来了。”“我们也没帮上什么忙。要真有的话，就是给小女孩找了件可爱的外套。”
" Ms Jones said: "We have not met up yet, but when we do I am going to get the baby a lovely outfit.
她从四周打量着他，发现在他那饱胀的肚子里有东西在移动和挣扎。
She looked at him on every side and saw that something was moving and struggling in his gorged belly.
我是金枪鱼，是你在鲨鱼肚子里的伙伴。
Carr回忆道：“我感觉我就象是给上帝在我的肚子里打了一个洞似的，癌症，这么恐怖的词语。”
"I felt like I was punched in the stomach by God," she recalls.
当她得知唐氏筛查结果时很警惕，但是由于担心流产和想到“有一个针在的肚子里”她犹豫着要不要做羊水穿刺检查。 她回忆到。
She'd been alerted by screening results, but hesitated to get amniocentesis because of the risk of a miscarriage and the prospect of "a needle in my belly, " she recalls.
他指着一片云，说出这样的话：“当那片云在我们身边降落，我们就会被吞没，装进它的肚子里，然后被慢慢消化掉。”
He pointed to a cloud and said something like: "When that touches down, we will become engulfed in its insides." It will digest us.
这是因为这家公司使用了在昆虫肚子里找到的乙酸细菌——而不是标准酵母——来将糖转化为乙醇。
That's because the firm USES acetogenic bacteria found in the guts of insects - rather than standard yeast - to convert the sugar into ethanol.
狼宝宝在妈妈肚子里待上63天，就来到了这个世上。
Pups grow inside their mother for about 63 days before they are born.
荷兰民俗讲述了在冬天，肮脏的东西会让人的肚子切开，如果肚子里有特别糕点，这可以让他们幸免于剑。
Dutch folklore tells of nasty beings that would cut people's stomachs open during the winter, and if the stomachs contained the special pastries, they were immune to the sword.
否则，在您无法交付产品时，您就得把怒气藏在自己肚子里。
Otherwise, you're storing up wrath for yourself when you don't deliver.
最开始我们都害怕对方，当初我还没能习惯周围有个肚子蹦蹦直跳的生物在我周围出现，它有时也会在角落里让我着实吓了一跳。
At first we would scare each other, I was not used to having a non-human, living thing with a beating heart following me around and it would surprise me around corners.
吃过饭后，每个人都只想着吃撑了的肚子，在老屋的后长廊里斜倚着休息。
After the meal, everyone minded their overstuffed stomachs and reclined on the back porch of the old house.
然而等到他们为了寻找那狡猾的“太阳圈”在森林里迷了路的时候，肚子饿了想吃中饭的时候，他们可能就不那么想了。
At least until they get lost in the woods searching for the elusive "Sun Circle" or get hungry for lunch.
所以，我肚子里全是水，在夜里我不得不频频起床上厕所。
So with all this water in my belly, I found I had to get up a couple of times in the night and use the bathroom.
在我肚子里怀你9个月，让你慢慢长大，一分都不收。
For the nine months I carried you while you were growing inside me, No Charge.
在我肚子里怀你9个月，让你慢慢长大，一分都不收。
For the nine months I carried you while you were growing inside me, No Charge.
应用推荐