负责本部门在职员工的培训和考核。
Charge of the departments in-service staff training and assessment.
培训应该在职员业余时间进行。
对于潜在职员，雇主看中的是什么呢？
所有的在职员工都可以领到年终奖金。
利润通常是在来年初在职员中进行分配。
The profits are usually distributed among the employees at the turn of the year.
要给所有员工看的信息都贴在职员布告栏上。
Information meant for all employees is posted on the employee bulletin board.
少数公司认为在职员工面试其他工作等于叛变。
In a few companies, interviewing for a new job is considered tantamount to treason.
系统必须能够最终扩展到供 2,000 名在职员工使用。
The system must be able to scale to 2,000 staff members eventually.
负责组织新员工和在职员工的培训效果评价；e。
Responsible for the organization of new staff and in-service staff training performance evaluation; e.
我想知道关于裁员的谣传是如何在职员中传开的。
I'd like to know how the rumour about redundancies gained currency among the staff.
公司创建于2004年，现有100多名在职员工。
The company was founded in 2004, the existing more than 100 employees.
在职员工35人，其中高级工程师2人，高级技师5人。
There are 35 employees, Including 2 senior engineers and 5 senior Technicians.
在职员工工资迟发。工资通常在下下个月的1至7号发放。
Delayed payment was detected for existing employees. The wages are usually issued on 1st to 7th of the second following month.
了解雇主在寻找潜在职员的时候看的时候可以帮助我们准备面试。
Knowing what an employer is looking for in a potential employee can help us to prepare for an interview.
因为他们不久将调往上海，所以他们只好在职员宿舍里勉强暂住。
Since they would soon be transfered to Shanghai, they were camping out in the staff living quarters.
我们是新加坡最大的IT服务公司之一，在职员工有1000多名。
We are one of the largest it Services Company in Singapore, with over 1000 employees.
他们的社会支出偏重于养老金，就业政策着力保障在职员工不易被解雇。
Their social spending is skewed towards old-age pensions, and employment policies are focused on making it hard to fire people already in work.
对于在职员工来说，高的雇主品牌忠诚度也就意味着高的雇员敬业度。
High employer's brand loyalty means deep devotion to their work.
几百万的业余爱好者总会比几千名专业在职员工更快的想出有趣的多的点子。
And millions of hobbyists will usually come up with more interesting ideas faster than a few thousand professionally employed engineers.
它是从调研匿名在职员工及离职员工，面试候选对象，甚至是公司本身得来的。
The survey results come from anonymous current and former employees, interviewed candidates, and even the companies themselves.
采用自编问卷调查了296名在职员工，探讨了绩效评估过程中组织公平感结构。
The present research investigated 296 employees in order to explore the construct of organizational justice in performance appraisal.
再问一个认真的问题，你有兴趣在职员层任职还是希望有朝一日参与管理工作吗？
Seriously, though, are you interested in staying in a staff-level position, or would you hope to move into management someday?
外部供应商将具有比在职员工“更冷静的头脑”，并且还可以引入执法级别的法律工具。
Outside vendors will have "cooler heads" than invested employees and can also bring in law enforcement-grade forensic tools.
它还在职员办公室编号上创建一个xml索引，这个数据可能作为XML元素在职员记录中出现。
It also creates an XML index on employee office Numbers that might appear as XML elements in employee records.
这种做法不仅对一个向来工作卖力的员工是一种莫大的侮辱，同时也会让目睹这一切的在职员工心寒。
Not only is this a major insult to employees who have worked hard, but it kills the morale of the employees who witness it.
这种做法不仅对一个向来工作卖力的员工是一种莫大的侮辱，同时也会让目睹这一切的在职员工心寒。
Not only is this a major insult to employees who have worked hard, but it kills the morale of the employees who witness it.
应用推荐