在美好的未来，你真的有理由这样去想。
You shall indeed have cause to think so in the happy future.
生命就应该浪费在美好的事物上！
生命就应该浪费在美好的事物上。
在美好的时光里，我们的友情，安然无恙。
现实已经表明，生命可以在美好的一天突然结束。
The reality had dawned that life can end suddenly on a beautiful day.
在美好的节日里，我们心灵之间必会有默契的愉悦。
On happy festivals, there must be joyfulness linking between our hearts which are always in with a tacit understanding.
在美好的一天，我，琳达和莎莉去梅园公园，一起去野餐。
On the nice day, I, Linda and Sally go the MeiYuan Park, have a picnic together.
如同一个童话故事般，我们的治疗在美好和快乐之中结束。
Like a fairy tale, our healing session concluded with a nice, happy ending.
它汹涌在人们的希望里，它荡漾在美好的祝福中，生命是什么？
Know of it in a surge of hope, The blessings that are bountiful. What is life?
在美好的日子里，在众多期待的目光中，迎来莘格英语周的开幕！
On this beautiful day, with your expecting eyes, We'll embrace the opening ceremony of English Festival.
今天在美好的希望，虽然也要到明天才能实现，可希望的幼苗必须今天将它载下。
Today in the hope of a better, although they must be achieved tomorrow, hope that the seedlings can be contained under it today.
今天在美好的希望，虽然也要到明天才能实现，可希望的幼苗必须今天将它载下。
Short philosophical essay today in the hope of a better, although they must be achieved tomorrow, hope that the seedlings can be contained under it today.
我们想让人们沉醉在美好的声音里，这是每一个SA喇叭最鼓舞人的事。
We want to enthral people with better sound, and this is the inspiration behind each SA speaker.
在美好的景色、悦耳的声音和扑鼻的芳香给我带来的愉快当中，我不会紧锁住自己感官的大门。
In the beautiful scenery, pleasant voice and tangy scent bring me happy, I won't locked the door to his senses.
在美好的一天出发，我要去寻找所有美好的人，要让所有的人都学会感动，让每一颗心房都温柔而敏感。
In the beautiful day in mind, I go looking for all the wonderful people, all people have learned to make moving, so that each atrium is a gentle and sensitive.
我必在美好的草场牧养它们。它们的圈必在以色列高处的山上，它们必在佳美之圈中躺卧，也在以色列山肥美的草场吃草。
I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
在《美好的生活》中，当JimmyStewart乞求Clarence让他再活一次的时候，我嚎啕大哭。
I bawl when Jimmy Stewart begs Clarence, in It's a Wonderful Life, to let him live again.
他说，在我们追求美好生活的过程中，寻求真正的快乐是很重要的——这个建议最初是由伊壁鸠鲁提出的。
In our pursuit of the good life, he says, it is important to seek out true pleasures—advice which was originally offered by Epicurus.
在童话中所有人都会拥有美好的结局，但生活并不是童话。
Life is not fairy tales in which everyone will have a happy ending.
我对在我们村的生活有着美好的回忆。
这和1990年的那些美好时光迥然不同，当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。
It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
萨拉和我在孩子们不在时度过了一段美好的时光。
甚至连美国人对离开的顾客说“祝你有美好的一天”的习惯也在整个以色列流行起来。
Even the American habit of telling departing customers to "Have a nice day" has caught on all over Israel.
在英国乡村的村庄里，仍然有人记得过去那些没有人费心锁门的美好日子。
In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors.
如今，彩虹被许多倡导和平与环保的流行运动所使用，它代表着在黑暗中建设一个更美好的世界的可能性，以及雨后的阳光前景。
Nowadays the rainbow is used by many popular movements for peace and the environment, representing the possibility of a better world in the Mure and promising sunshine after the rain.
假设我在电话的另一端对我们所经历的美好天气发表评论，而另一端的人正在经历雨季？
Suppose I were to comment on the beautiful weather we've been having when there was a monsoon at the other end of the phone?
假设我在电话的另一端对我们所经历的美好天气发表评论，而另一端的人正在经历雨季？
Suppose I were to comment on the beautiful weather we've been having when there was a monsoon at the other end of the phone?
应用推荐