试着在网络论坛上浏览信息。
这组豪放的自拍照近期在网络论坛上广泛流传。
This group bold and unconstrained pictures have been widely spread across the forums of Internet recently.
在网络论坛上，关于“补觉无用”的帖子确实很多。
您被要求在课程进行之前在网络论坛上发表至少一项的提议。
You are required to make at least one submission to the on-line forum before the next recitation section.
一方面，在网络论坛研究中，话题热点分析是一个主要的研究方向；
On the one hand, the topic is a major focus of web forum research;
大众可以在网络论坛上随意发表观点进行思想表达，所以网络论坛成为网络舆论的集散地。
Public forum in the network were thought to express their views freely expressed, so the network forum for a network media distribution center.
只不过，在另一个狭小的圈子——在网络论坛的四川“锦江”里，你却消失了，消失得无影无踪。
Only, in another son-in the network forum Szechwan" river", but you disappear, disappear without a trace.
根据商家在网络论坛中公布的计划，他们誓言在较大的淘宝会员网店中买东西，然后投诉或要求退货。
Under plans they outlined in online forums, the vendors pledged to make purchases at the online stores of larger Taobao Mall members, then complain or ask for refunds.
在网络论坛上，他们齐聚一堂，分享诀窍；筹划着自己的网络安全事业——或“红客”，或“黑客”。
They gather in online forums, share tricks of the trade, and prepare themselves for a career in cyber security – either as a "good guy", or as a "bad guy".
在网络论坛SomethingAwful.com，一名哥本哈根次轨道组织的团队成员描述了恢复的过程。
On the online forum SomethingAwful.com, a member of the Copenhagen Suborbitals team described the recovery process.
在网络论坛、即时信息工具以及网络游戏中，这些文本符号表情通常会被自动替换为对应的图像表情，不过它们还是被称为emoticon。
In web forums, instant messengers and online games, text emoticons are often automatically replaced with small corresponding images, which came to be called emoticons as well.
在网站的“创意中心”，论坛成员可以同别人以及同行业的专家进行网络协作，包括制定各自的主题。
In the site's "Idea Hub," forum members can network with one another and with industry experts, as well as customize topics to their specific interests.
一个帮助iPhone用户进行越狱操的地下网络论坛在网上繁荣起来，仅仅因为他们在网上出售这些未通过苹果批准的程序。
An underground network of forums that walk iPhone owners through the jailbreaking process have flourished online, as have storefronts that sell the unapproved applications.
当然，大多数网络评阅员在网站外工作，基本上是在监督主要的省级或全国门户网站上的时评论坛。
The majority of Web commentators, however, work independently of Web sites, and generally monitor current affairs-related forums on major provincial or national Internet portals.
可以看出，周一被点名的都是在网络搜索、博客和论坛运营方面特别活跃的企业。
The companies chastised on Monday appeared to be those particularly active in offering search engines or hosting blogs and chat forums.
还有埃里克·弗林特的成功之作——巴恩酒吧(一个网络论坛)，沃伦·埃利斯在网站上和列表上好脾气的牢骚等等。
Watch Eric Flint manage the Baen Bar, andWarren Ellis’s good-natured growling on his sites, lists, and so forth.
在网络动漫论坛以及其他场所，这一话题正在被人们热烈地探讨，而不管是哪一方都不讨网友的好。
In online comics forums and other places where the issue is being debated, everyone is unhappy with someone.
粉丝们在网络上建立论坛和网站来表达对车手的拥戴。
The Internet is filled with fan pages and forums dedicated to racing heroes.
12月31日，各大网站论坛开始转载视频，在网络上引起巨大反响。
On December 31, the videos began circulating on the Internet and drew a huge public response.
在网络上，这些动物之间友好关系的媒体报道经常会被分享到动物相关的博客、社交媒体以及论坛上。
Online, media documenting these amiable associations are often Shared in animal-related blogs, social media and discussions forums.
在网络上，这些动物之间友好关系的媒体报道经常会被分享到动物相关的博客、社交媒体以及论坛上。
Online, media documenting these amiable associations are often Shared in animal-related blogs, social media and discussions forums.
应用推荐