但是在全球化的今天，供应链遍布世界各地，货物能够即时送达，危害程序比斯姆特-霍利关税法小的多的法案就可以破坏全球经济。
But today’s globalised economy, with far-flung supply chains and just-in-time delivery, could be disrupted by policies much less dramatic than the Smoot-Hawley act.
在经济日益全球化和网络化的今天，电子商务已经成为企业竞争取胜的有力法宝。
In economical day by day globalization and network today, electronic commerce already became the enterprise competition win the powerful magic weapon.
在经济一体化和竞争全球化的今天，现代企业都必须重视提高自己的生产效率和效益。
In economic integration and competition globalization today, the modern enterprise all must take to enhance own production efficiency and the benefit.
文中还特别提到了在经济日益全球化的今天，这一几年前发生的反倾销实例，对于目前我国遭受日益增多的反倾销调查和指控，仍然有着十分重要的启示和借鉴作用。
Although this case happened several years ago, with fast step of economic globalization, it is still helpful for us to cope with increasing anti - dumping investigations and accusations.
在经济、市场、地域全球化的今天，中西方文化相互渗透相互影响并将这种影响延伸到建设设计上，大量的西方建筑设计作品在中国土地上拔地而起。
Now days, the economy, market and section integrate together. The cultures from china and western are effect with each other and bring this effect to the construct design.
在今天全球化的时代，国家都发现他们的经济相互联系，相互相依存。
In today's era of globalization, as countries around the world find their economies, inter-linked, they become economically dependent upon one another.
在今天全球化的时代，国家都发现他们的经济相互联系，相互相依存。
In today's era of globalization, as countries around the world find their economies, inter-linked, they become economically dependent upon one another.
应用推荐