天气越发炎热，无一丝凉风，心中的沙漠也在繁忙的生活中膨胀，闷的人有些透不过气来，要是能有一点绿色来缓和一下该多好。
More hot weather, without the slightest breeze, the hearts of the desert life is also busy expanding some stuffy people suffocating, and if there is one point can to alleviate some nice green.
在最近这段繁忙的生活中，我总是很难找到一段时间让自己安静下来。
With the hectic pace of life these days, it's hard to find a moment of peace.
在日常繁忙混杂的生活中，我们常常忘记什么才是最重要的。
We tend to forget what's important in the din and tumult of daily life.
但是在繁忙的现代生活中，我们经常把看重的是吃什么，而不是我们消费食物的方式。
But in our hectic modern lives, we often put more focus on what to eat, rather than the manner in which we consume our food.
由于英国人每年都得为加班牺牲3600万个小时的闲暇时间，几乎没有时间做家务，这种冰箱可以帮助人们在繁忙的现代生活中节省宝贵的时间。
With Brits putting in 36 million hours every year of free overtime - leaving little time for household chores - the refrigerator could help save precious time during hectic modern-day lives.
问题是，在繁忙的日常生活中，人们很容易忘记我们自己的体重监测。
The problem is, in our busy lives, it's easy to forget to monitor our own weight.
通过如此简单的方式，绘图行为在非常繁忙的现实生活和创意机构中，变成了冷静和思考的活动。
Through such simplicity, the act of drawing becomes a calm and considered activity within the lively world of a very busy and creative institution.
林间的技师学院，永远都是这么安静，好让人们在繁忙的学习和纷繁喧闹的生活中好好的品味着“幽静”的快乐。
Lin Jian's technical expert's college is all so quiet forever, let so much people at busy of study and numerous and complicated quarrel of thoroughly taste a "secluded" happiness in the life.
当你的生活特别繁忙的时候，养成列清单的习惯，在实际生活中，可以帮助你成功地在截止日期前完成需要做的事情。
Being a list maker is actually the key to your successin meeting all your deadlines when you live a superbusy life.
有一种文化已经在我们繁忙、有序、的生活中渐隐，那就是音乐之声，而街头演奏家仍使它保持活力。
The street musician is keeping alive a culture which has almost disappeared in our busy, organised, and regulated lives: the sound of music when you least expect it.
由于英国人每年都得为加班牺牲3600万个小时的闲暇时间，几乎没有时间做家务，这种冰箱可以帮助人们在繁忙的现代代生活中节省宝贵的时间。
With Brits putting in 36 million hours every year of free overtime - leaving little time for household chores - the refrigerator could help save precious time during hectic modern-day lives.
在繁忙的城市生活中，有人总是忙于工作。
In the bustling city life, there are many people who are always busy with work.
主张追求事物的纯粹本质，热爱发现生活中的美学及其细节，期望在繁忙都市的使用者经验中，呈现那份简洁纯朴的温暖，提升生活态度。
We're eager to discover the aesthetics and every little details around us. By sharing this particular warm-hearted feeling we expect to bring the customers a different experience of quality life.
随着社会经济的迅猛发展，人们在紧张而繁忙的快节奏生活中，深受诸多压力，颇感身心疲惫。
As the society and economy develop at a fast pace, people are burdened and exhausted under great pressure in their strained, busy life.
随着社会经济的迅猛发展，人们在紧张而繁忙的快节奏生活中，深受诸多压力，颇感身心疲惫。
As the society and economy develop at a fast pace, people are burdened and exhausted under great pressure in their strained, busy life.
应用推荐