这主要集中在简化应用程序的开发、自动化和优化方面。
These have focused on simplifying the development, automation, and optimization of applications.
这样的划定应该说在简化程序方面要更进一步。
Such delimit in simplified procedure should be said to go further.
可以在简化的逻辑视图中或以原始的源代码形式查看XML。
You can view XML in a simplified logical view or in original source form.
充分统计量在简化统计问题中是一个非常重要的概念。
Sufficient statistic is a very important concept in studying the statistical problems.
而且，这个例子展示了Ruby在简化脚本编写需求方面有多强大。
Also, it shows how powerful Ruby can be to greatly simplify such scripting requirements.
我们也在简化我们的工作，这样我们可以只用很少的人员。
We will also simplify most operations so we can still operate with less people.
本文讨论模糊规则插值法及其在简化模糊决策系统中的应用。
This paper discusses the interpolation of fuzzy rules and it's use in reduction of fuzzy system.
在简化步骤中，介绍了多平台应用程序、桥接应用程序和功能相当的产品。
For the simplification step, multiplatform and bridging applications and functional equivalents were introduced.
并行计算可以在简化的用例以及具备清晰的接口和模型上正常工作。
Parallelism works well in simplified cases with fairly clear interfaces and models.
在简化的猪脾脏dna的提取方法中有两点可能导致实验结果不理想。
There are two points, which may cause unsatisfactory result of the simplified method of abstracting DNA from spleen of swine.
现在我们在反思这个变化，也许我们在简化视觉这一点上走得偏了一点。
Now we are reconsidering this change, perhaps we went too far in simplifying the interior.
该算法在简化计算的基础上，提高了程序运行速度，并保证得到最优解。
Based on short cut calculation, this method can improve operating speed of program and ensure optimal result.
本文研究了均值不等式在简化初等不等式证明及定积分等方面的一些应用。
Here some applications of average value inequality on the proof of inequality and integral are presented.
在简化手续的大陆是在极端葱茏，但致命的异常丰富的植物群和动物群的掠夺。
The continent of Fal was verdant in the extreme, but with exceptionally deadly with predatory flora and fauna abounding.
在简化的分布式制造管控系统模型设计中的应用，说明了它的实用性和通用性。
Its practicability and versatility were exhibited by the application to the model design of a simplified management and control system of distributed manufacturing.
在简化她的衣物的最初三个月以后，她意识到大多数衣物并没有那么必不可少。
After being separated from her clothing those first three months, she realized most of it didn't matter to her.
研究了起重机载荷摆振模型在简化过程中所产生的相对误差，得到了相对误差公式。
The paper studied the relative error which appear because of abbreviation for the model of crane load sway, the relative error equations are obtained too.
在简化网络模型基础上可灵活、高效地用最小割集法搜索故障、进行网络重构和潮流计算。
With the simplified network model, the fault can be flexibly and efficiently searched by minimal cutset method, and the network reconstruction of and power flow calculation can be conducted.
用改进实频法设计了一个短波天线宽带匹配网络，在简化算法的基础上取得了比较好的性能。
An example, which is to design a broadband matching network for a shortwave antenna by the improved RFM, gains good performance while simplifying the calculation.
在简化与平台无关的并发类的开发的同时，它决没有使并发类的编写工作变得更繁琐，只是使它变得更容易了。
While this simplifies the development of platform-independent concurrent classes, it by no means makes writing concurrent classes trivial — just easier.
随着我们不断的创造整洁的空间，在简化和减少对生活中事物的关注和评价上，仍有许多需要注意的。
As well as creating a clutter free space, there is a lot to be said for simplicity and focussing on fewer things and commitments in your life.
在简化使用Ruby进行Eclipse开发上，GUIDSL是一个好的开始，但仅仅是冰山一角。
While the GUI DSL is a good first step in easing Eclipse development with Ruby, it might just be the tip of the iceberg.
在简化QFD分析过程和矩阵框架的基础上，提出了一种支持并行工程的设计约束展开(DCD)方法。
Based on analysis the QFD matrices and predigesting its process, a new practical method named as Design Constraints Deployment (DCD) is proposed.
在说明J SR- 181在简化Web服务部署方面的好处时，我们将重点讨论这两个目标中的后者。
We will concentrate on the latter of these two objectives in our description of the benefits of JSR-181 in simplifying web service deployment.
在简化理想试验里，两种垂直坐标数值计算结果对分辨率、地形坡度、物理量误差随高度变化的分布等因素是敏感的。
In the ideal experiment numerical computational results of the two coordinates are sensitive to the resolution, the slope of terrain and the distribution of physical property with the height.
文中在简化的大气模型下建立TBM的再入段方程，并采用龙格-库塔法来求解，通过仿真，可以看出模型符合仿真需要。
The paper has brought out functions of the reentry trajectory of TBM in case of the predigest model of atmosphere and solved them by the Runge-Kutta method.
在简化pki系统的研究中，本文首先介绍基于身份的加密算法，然后结合单向哈希链，提出一种基于IBE的改进PKI系统。
In the research of simplifying PKI system, this paper proposes an improved PKI system based on the combine of the IBE and the one-way hash chain.
同时在简化的过程中，经济理论只提供了一些最粗略的参考，比如当价格上涨时供给会增加，但是供给究竟沿什么样的轨迹增加呢？
Economic theory gives only the roughest guide to this pruning. It points out, for example, that supply rises when prices increase. But does it rise in a straight line or curve upwards?
通过对打入桩的分析，在简化假定条件下，提出了在饱和粘性土中打桩时桩周土中的孔隙水压力估算方法，实测资料验证是可行的。
According to the analysis of the pile driving the estimating method of pore water pressure of soil in surrounded pile is obtained under the computing assumption condition.
根据所得结论，在简化的客车有限元模型上的适当位置安放次级声源，对因发动机振动激励引起的噪声进行车内有源消声的仿真分析。
Simulations about reducing noise excited by engine revolution are done by laying secondary source at proper places on the simplified finite element model of a passenger car.
应用推荐